↑：前江苏省群艺馆副馆长赵永江于1983年的来信 ：

〖信录〗（二）：

朱江同志．

您好！扬州归来，即找庄林坤同志，他人不大在班上。现局里在等    改革。

昨天我终于找到了，他说此事有文的复杂性，他们报告已送文化部。开始是原市的态度，后来他们与外办联系，外办说台湾代表是以个人还是以台湾名义参加，庄说这恐怕以个人名义邀请的，邀请函，讲清楚，外办说要查－查，这个相当难查的。

后来他们等不及，即打报告给文化部请示让你参加。但至今还未答复。庄说了武汉教授也去了，说给文化部听的。

现在我请他催，他说一个办法，他们照催。但如要快，扬州市政府的报告请省政府催。他估计，弄的不好，时间拖拖即来不及了，因为出国手续较烦的，我只好拜托他催文化部了。

情况即是这样，特告！

望珍重！致

敬礼

弟永江28/6      阖府问候

〖跋语〗：

经过几番折腾，省文化局（厅）未等“扬州市政府的报告请省政府催” ，就已“打报告给文化部请示让你（我）参加”此次在日本东京召开的31届国际亚洲北非人文科学研讨会了。市文化局长一变往常的态度，让局秘书科长徐毅志，为我办理出国手续，直到把我送到上海虹桥机场登机，方才返回扬州。说实在的，如果不是徐的奔走和努力，及时拿到日本驻沪领事馆的签证，其它的一切努力都是白搭。更何况我在上海腰肌劳损发得利害，连室内活动都很困难，都是他们在外面和上海外办催办，并和领事馆一次次通电话，甚至把国际长途电话，打到东京会议组委会，直到这天的下晚，方才拿到日方签证，一口气才松下来，否则飞日本东京的机票，过时不候了，一切也就枉然。

这一天我在浦江饭店，不断的坐热水浴，腰肌直到傍晚，疼痛才缓过来。晚上于是在浦江饭店附近，聚了一次餐，庆贺终于顺利。晚餐后，回到浦江饭店，我又坐－次热水浴，睡到半夜，腰能够自由转动了，我叫醒徐科说：我的腰不疼了！他才把心放下来。第二天一早赶到机场，因我拿的是“兰皮公务护照”，享受免检待遇，无需排队，由专门通道，直接进入机场候机室。这如同隔世一般，离开同志，进入陌生的天地。所好在机上，遇到一位华人，他在东京开了家东方旅行社，所以语可以通，情可以通，沿途颇不寂寞。到了东京空港，已是中午时间，因是受以三笠宫崇仁亲王为组委邀请的外宾，通港一切顺利。拉着贴有国际会议标志的红色旅行箱，走出候客厅，神户大学教授伊藤道治，带着他会讲中国语的助教林原文子来接我，并直接进入机场餐厅，还要一盘扬州菜青椒炒肉丝，招待我吃了顿午餐，然后驱车东京，住在赤坂王子饭店的分店双铺单人房间，自然宽厂，并有可洗热水澡的浴缸，自然轻松多了……

唉！中国古语说：“蜀道之难难于上青天”，这穷秀才出国之难，也无异走蜀道，自然也就难于上青天了！