↑：鲍汉青于1985年12月寄退翁的贺卡 ：

退翁只是闻鲍汉青的盛名，知道他任江苏省人大秘书长，是宝应县人，与中国佛教协会会长赵朴初有亲，曾短暂的担任过，可以忽略不计的南京博物院副院长，这些都是在我下放到扬州博物馆工作之后听说到的，但我因在基层，没有和他见过面。可能他听说过我，因我毕竟自苏南苏北合併建省起，在江苏省文物管理委员会工作过八年的遭遇，后又曾在中纪委和省纪委姚迁事件调查组作过证，或许他听说过我的为人，出于关怀或同情，于1985年12月17日，给我寄了这封“竹报平安” 图案的贺年卡。在这之后，他到扬州市来视察工作之时，曾亲至扬州博物馆，公开的说：“梁白泉都当南京博物院长了，朱江为什么不能扬州博物馆长”？ 那天正巧我不在馆里，所以没能见到他，这话还是馆里的同事，过后说给我听的。因为其时市里在落实干部政策、首先落实政协委员时，让我作为博物馆领导班子成员，担任退居二线不退的调研员，兼研究室主任，这一前无古人，后无来者的职务。说实在的，虽然他的这番并未起到实质性作用，但对人们心灵的震撼，不无在与此有关的阶层人们，起到看不到、听不见的敲打作用。

这件事已经过去三十个年头了，虽然我自始至终，尚未见过鲍秘书长，人事皆非，但鲍秘书长的浩然之气，久久还留人们心里。而今退翁亦已年迈，既已与人无争，又与事无涉，将之公开出来，刊之于网，以纪其事，以彰斯人，或许能对后之来者，起点激励作用，愚愿如此。

〖附录〗网载鲍汉青秘书长简历如下：

鲍汉青（1914年—2000年），原名鲍传铭，江苏宝应人。1927年至1931年就读于扬州中学。1934年鲍汗青赴日本东京，在法政大学经济系学习马克思主义经济学，并时刻关注国内形势的发展。“七七”卢沟桥事变后，他毅然回国，在投身抗日救亡运动、“八一三”淞沪抗战中，他与“上海留日同学救亡会”的同学一起上江湾前线抢救伤员，并在《抗敌报》上发表文章。1937年投笔从戎，投入抗日洪流，几经辗转到达皖南。历任皖南新四军军部政治部敌工部、一师政治部敌工部科员，考虑到鲍汗青留学日本的背景，新四军领导人项英、袁国平分配他去军部政治部敌工部工作。由于鲍汉青精通日语，敌工部让他参与对日俘的教育感化工作。经过深入细致的教育后，原先顽固的日本兵认识到日本军国主义者不仅是中国人民的敌人，也是日本人民的敌人，使其大多成为反法西斯战士。他们自己组织了“在华日人反战同盟”。1939年10月，经新四军领导人批准，四名日本兄弟正式参加新四军，并隆重召开大会，4人具名参加新四军的誓言就是鲍汉青执笔的。皖南事变前一个月，他因带着日本友人先行北撤，幸免于难。到达苏北后，鲍汉青被分配在一师政治部敌工部。在鲍汉青的革命经历中，党组织为了发挥他博学多才的专长，多次把他放在教学领导职务，后任抗大九分校文教股股长、宣传股股长，苏中公学宣教科副科长，先后在抗大九分校、苏中公学、华中大学党委委员、大学部主任，为党和军队培养出一批又一批各类人才，其中很多都成为军、地师级的高级领导干部。曾任宝应县副县长，苏皖边区二专署秘书，全国解放后，历任苏南行署办公厅主任、江苏省委办公厅主任、省政府副秘书长、省人大副秘书长、法制委副主任。江苏省第四届政协常委，省第五届、第六届人大常委。1985年离休后任省诗词协会顾问。出版了《汉青集》、《读赵朴初诗词曲》、《诗词画艺术散记》三本专著,奠定基础革命生涯。
 

江苏解放后，1951年鲍汗青担任苏南行署办公厅主任。1953年，鲍汉青参加了筹建江苏省的工作。后被任命为江苏省委办公厅主任，江苏省人民委员会副秘书长。1979年江苏省恢复成立人民代表大会，鲍汗青参加了五届人大筹建工作，并当选为省人大常委、副秘书长，后任法制委副主任。在这期间，他主持制定了多个地方性法规，并勇于反映民情，督促和纠正了一些冤假错案，为推进人大工作和民主法制建设尽职尽力。并曾作为江苏代表去北京旁听了对“四人帮”的公审。
 

鲍汉青博学多才，并有家学渊源，从青年时代起就酷爱古典诗词。上世纪三十年代，由于陈静的关系，他认识了陈邦织（陈静的二姐）和赵朴初。赵朴初是我国杰出的诗词曲作家，鲍汗青与赵朴初之间有几十年的诗词交往。赵朴初如有新作总是先寄给鲍汗青看，鲍汗青诗词写作上有什么问题也总是向赵朴初请教，《读赵朴初诗词曲》是鲍汉青学习赵朴初诗词曲心得体会的总结。
在漫长的革命征途中，无论是从军还是从政，鲍汗青在繁忙的公务之余始终保持勤于学习、勤于思考的良好学风，广泛涉猎了文、史、哲、诗、词、画等众多领域，并留下大量作品。他通晓英、日、俄、世界语四种语言，对古典诗词的研究颇有造诣，并有专著出版。

鲍汉青原名鲍传铭，投笔从戎时改名，取义于文天祥诗句“人生自古谁无死，留取丹心照汉青”，表明在投身革命之际，即下定决心置个人生死于度外，誓为民族解放事业鞠躬尽瘁。

鲍汉青夫人陈静（原名陈邦尧）初、高中就读于省扬中，1940届校友，与鲍汗青同乡。陈静就读省扬中时成绩优异，作业常被放在学校橱窗中展出。共同的理想追求使他们走到一起，1942年陈静完成大学学业，从上海回到扬州参加了扬州地下党的工作，1943年奔赴苏中抗大九分校与鲍汗青结合，从此俩人恩爱相守，度过了57个春秋。陈静离休后享受副局级待遇。