↑：镇江博物馆名誉馆长1999-12-18日信 ：

小引：陆九皋先生，余之挚友，同事江苏文物与博物馆界三十馀年。因与九皋先生一衣带水，书信往还，从未中断。十年动乱期间，虽有一番波折，然未沉寂，而名声雀起。吾於西历一九八○年九月被选为江苏省考古学会副理事长，先生被举为江苏省博物馆学会副理事长之职，亦可谓老而弥坚者也。后以年事已高，被聘为镇江博物馆名誉馆长，岂非人生之荣耶？吾以为如此。今录九皋馆长于西纪1999年12月18日来信如下：

信录：

朱江先生：

今天接到大札，因在病中，更感到亲切，说是病，也是小题大做，不过受了点凉所致，这次坚持不去住院，8月间住了一星期院，收费四千多元，虽说钱我不出一文，但内心有些不服。谁知戴白帽，穿白衣的人心也是那么黑。真可谓表里不一，所以这次在家吃药，不去住院。谁知就这样扛了一下，一星期下来，和花四千元的效果都是相同的，感冒好了。八十岁的人，还同小孩一样，弄起脾气来了！你是不是也有点返老为童了，因病好了，心情愉快，就和老友开起玩笑来了。祝您

阖府快乐，新世纪的时髦话，长纪千禧！

陆九皋  12．18．

小跋：九皋馆长已经辞世有年，但信中留下一个老同志的品质，及其乐观主义的精神，将永垂人世，示范后代。阿们！上帝保佑。