博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
||
中国春节被西方情人节撞了一下腰
文/ 寒冰冰
2010年2月13日
祝各位朋友情人节快乐!
新年午夜的钟声还有不到10个小时就要敲响,即将回荡在璀璨的夜空。中国几亿的百姓,在经过东西南北海陆空飞越穿行后,家家团圆,户户结彩,千万个城市喜气盈盈欢乐祥和的在过春节了。可是我们中国的文化传统,历来会遭遇很多的西方乃至整个世界文化的碰撞,这不,巧得很!2月14日过大年,恰迎面相逢西方的情人节莅临,中国春节被西方情人节猛猛地撞了一下腰.. 随着中西文化合璧,西方情人节早已被中国人接受并越来越受到重视,整个世界大同。同时情人节也是商家博取利益的好机会。估计金店,花店老板会损失大于期望。玫瑰朵朵也会纷纷扬扬飘落,寂寞的枯萎..
月如钩,寂寞梧桐锁春秋。
尽管商家可能会在两节相撞时遭遇尴尬,但对于很多时尚的80后、90后来说,情人节是一年当中最喜欢的节日,浪漫、有氛围会两者兼顾。
东方人的传统节日――春节和西方的情人节在2月14日这一天的迎面相撞。我估计这一撞可是不得了啊!你想;它撞出了多少人的“幸福烦恼”。 这一天到底是和家人一起过还是和情人一起过?过春节能有什么不同于往年的欢愉?过情人节又能带给我们怎样温暖人心的幸福?这可不是一般的问题难题.. 据“在51job论坛近日放出的小调查“过春节or过情人节?”中,有69%的网友选择了“过春节,要团圆”;而选择过“过情人节,要浪漫”的网友占7%;另外有15%的人能做到“春节两不误”,因为他们可以“带着男/女朋友回家过年”。
东方价值观念在全球化进程中所应占有的重要位置.中国人民大学社会学系副教授葛晨虹说,“中国的本土文化不可能被覆盖。今天的中国人,正是通过融入全球化,来找回自我的。”
从中国的传统观念出发,过春节就意味着阖家团圆,而且是“大家”连着“小家”,团圆的人数越多越好。对于绝大多数中国人来说,如果不回家与家人团聚,实在是一件很难向长辈和自己交待的事情,无论从良心和道德伦理上都说不过去。所以在2010年,当春节和情人节不幸“撞车”的时候,我想大多数人还是选择与家人团圆过大年无意识正确的选择。但对于许许多多有情人的饮食男女来说,暗中惆怅无限牵挂是必然的..那种款曲只有当事人自己知道个中滋味..也许食不甘味..之后对情人浪漫温馨的补偿也是毫无疑问的。
今年我国春节的传统味越来越浓,与世界潮流的融合也越来越紧密。 中国民俗学家崔普权说:“中西合璧传统在春节的流行,是民族自信的流行。”
尽管中国春节被西方的情人节猛猛地撞了一下腰,但是中国百姓过大年的传统观念是任谁也打不破的,是任何外埠的文化都无法冲击或与之抗衡的。因为这就是我们的中国。
祝福大家各位朋友新年快乐!恭喜发财!