博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
热度 19||
在旅行中,去到不同的地方,不同的国度,因为不了解当地的习惯、民俗,有时难免会遇到一些乌龙的事情。因为语言不算太流利,再加上礼貌的关系,身在异国他乡,多笑,多客气是没错的,不过有时尺度没掌握好,也会让人有不同的解读,甚至有可能会发生意料不到的艳遇哦!
前几天,助理去欧洲旅游,遇到了有趣的意大利司机,就经历了有点乌龙的“艳遇”,差点“被一夜情”。
她的这次欧洲之旅,行程包括:法国巴黎、瑞士、意大利。这三个国家,她说最值得旅游的,当属意大利,虽然这个国家最穷,但很有文化底蕴,值得深度游。另外,对热辣多情的意大利人,印象也很深刻。记得朋友KIKI说过:意大利人是随时准备好要约会的。从这次艳遇看来,是说的一点也没错。
下面是助理的“乌龙艳遇”经历,姐妹们共赏同乐:
话说,刚到欧洲就发现,老外都很友善,基本上只要正面打了照脸,都会报以微笑和问候。
我虽然是第一次去欧洲,但基本上没吃过猪肉,也见过猪跑不是吗?跟着BOSS高小姐,多多少少也习惯了很多外国人的礼节和习俗。
所以,第一天早上,看见我们的大巴司机那么NICE地冲每一个人笑,帮我们放行李,我就冲他笑了。
我忘记了,可能全团的女性,只有我一个人认真地化妆了,而且不嫌麻烦地穿了高跟鞋,配上黑大衣,外套黑色披肩,自认为是很拉轰的。
换言之,只有我一个人在坐了一天的飞机,而且倒时差的情况下,还不忘记臭美,所以我被热情的意大利司机记住了!
然后接下来好几天,我每次上车他都会守在门前的座位上,赞扬我:VERY NICE!
好吧,我当时还没回过神来,也报以笑容,说:YOU TOO!
结果就是,第二天晚上导游分房时,他就故意向我展示了他的房卡:108,并说:I am wait for you in my room
我一脸错愕。亲们,这错愕真不是装出来的。我是实在错愕,咱不是刚认识吗?难道在欧洲,第一步是认识,第二步就是¥%&……&???
好吧,他看我错愕的样子,应该是以为我没听懂,我趁着这个千钧一发之机,赶紧拎起箱子就冲向电梯。
随后几天,我开始顿悟了:不能随便乱笑了。
有时候明知他在看我笑,我也不看他,不回应。不过有时真是躲不过,我都怀疑这厮是不是得花痴了,还是长途寂寞,好不容易逮着我这么一个稍解风情的?就连我抬头看大巴车电视放的甄嬛传,都发现他在后视镜里时不时对我笑。不要跟我说什么“你不看他,怎知他在看你”的鸟论,作为女人,对于“有人在看我”是有天生第六感的好不好!
第三天、第四天,他每次都会向我或明或暗地示意他的房间号。面对他的暗示,有点不好意思直接拒绝,总想着,就这么几天,人家也不会勉强,反正不会有什么危险,也不想让他下不来台。
到了第五天,在瑞士时,他被分到住我们隔壁。因为那一条走廊都是我们团的人,我们几个女汉子在屋子里用自备的烧水壶烧水泡方便面(瑞士中餐厅少,导游不包餐),边吃边聊,叽里呱啦,被他听见了。后来他就来敲门。这下我有点吓到了,躲进浴室,不敢应门。我们屋里几个姑娘,突然集体噤声!
过了好一会,来我们房里吃面的隔壁姑娘回自己房间,打开门才发现,他一直等在门口。原来他只想问我,我给他的E-MAIL地址好像不怎么对。那姑娘假装听不懂英文,只推脱说: tomorrow,tomorrow
至此,我觉得自己有些过了,没有处理好。这种事,一旦参杂了旁观者,就容易让对方产生屈辱感。
我内心对他的小小内疚,从那时起,油然而生。
助理在巴黎卢浮宫,问两位美女是否可以合影,对方欣然同意。
好在没有像在中国和姐妹们合影一样,搂搂抱抱,否则说不定也会闹出“被同性恋”的误会
不过,内疚管内疚,对一夜情这种事,俺们还是不稀得一顾的。不能失了中国女人的气节,俺们的立场还是杠杠的!接下来几天,我只能尽量躲着和他独处,还好除了这位意大利老帅锅,团里还有一位九岁的小帅锅也对我展开了“热烈的攻势”。几乎我走到哪,他都跟到哪,也减轻了我很多压力。
我的小小跟屁虫
最后一晚,因为导游不包餐,我便想意大利的最后一晚了,来点正宗披萨吧。等我到宾馆餐厅时,却看见摇曳的烛光中,他独自坐在那吃饭,见我进来,便招呼我同坐。我想:WHY NOT? JUST DINNER.
于是他又要了瓶红酒,帮我点了个披萨。在摇曳的烛光中,我一边淡定地对付着刀叉,一边品着小酒,恍惚间以为自己回到了恋爱时期。BUT!酒虽醉人,我不醉!我思想还是很清醒滴。
晚饭之后,我依然装傻充愣回到和姑娘同住的房间。他最终有些幽怨又带点恨意地望着我的背影说了一句:you broke my heart。
期间还发生了一个小插曲。小追求者路过餐厅窗外,看见我与司机烛光晚餐,还特意跑进来嘱咐我:你不会出事吧?要小心啊!后来听他父母讲,他回去八卦说:他们在吃披萨,还买了两根蜡烛点着,真浪漫!这孩子还真是让我哭笑不得。
Anyway,不得不说,这对我来说,是很雷人的剧情!但对于多情火热的意大利人来说,应该算是正常吧?
也许我一开始给了他错误的信号。
也许我没掌握好“友善”与“有戏”的分寸。
好吧,对于一个初学者来说,这很难好不好!
回国的时候,在米兰机场,为了感谢他的周到服务,我们每一个人都去和他握手,我是最后一个。
他若有所失地握住我的手,独独和我来了个贴面礼。好吧,这在意大利是再平常不过的礼节,我也很自然地接受了。好在,以后就没有以后了!
可是,我要提醒一下各位要去欧洲的美女,假如你们的司机是一位帅哥或者还算帅哥,假如你不稀得搞什么一夜情,千万记得:不要一而再再而三地回应他的笑!
抛开这件乌龙事不说,这位司机还是挺NICE的