博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
「涨」字当选2010年中国年度汉字
崇尚「拿来主义」的日本每年都要评选年度汉字,身为汉字故乡的中国最近几年也开始时兴类似的年度文字选美。
根据某知名网站网友票选结果,2010年度十大汉字如下:1:涨 2:怨 3:灰 4:拆 5:死 6:慌 7:难 8:忍 9:崛 10:假。
年度汉字就像年度人物,不同的评审机制、不同的选举者总能选出不同的味道与结果。如果让中央电视台评选2010年的代表面孔,获奖者八成是公权力的英雄,或者风尘仆仆而热泪盈眶的螺丝钉;让法律人来选,则是“把宪政从文本变成一种现实生活”的死不瞑目的悲情学者;若由普罗阶级投票,很可能,不是赵作海,就是发起“鲜花革命”的上海市民。同理,2010年度汉字,网友选定了“涨”字,拿到央视,则可能改成了“稳”,稳定压倒一切,哪管你涨不涨,拆不拆,怨不怨,死不死。
笔者这里所谈的年度汉字评选,是由某知名网站启动,历时一个半月。从活动一开始,一直领跑的“涨”字,最终以39.6%的支持率从网友推选的265个汉字当中脱颖而出,荣升为2010年度汉字。
在中国,比较权威的年度汉字评选,是从2006年起,由中国国家语言资源监测与研究中心网络媒体语言分中心、商务印书馆、新浪网联合主办。四年来,它们评出的年度汉字分别是“炒”、“涨”、“和”、“被”。
不管何者更权威,何者更能映照民众的心声,两者相撞,却出现了一点惊人的巧合:2007年度汉字是“涨”,2010年同样是“涨”。四年前,中国的马车掉进了一个烂泥坑;四年后,还在这个污浊的坑里踯躅不前。短短四年,同一场危机,同一个国家,同一群人民,同一脸的失落与迷惘,这样的盛世,恐怕只能用“多难兴邦”的糖衣炮弹来诠释。
尽管,据媒体报道,2007年的“涨”与2010年的“涨”所指不同。彼时与“涨”密切相关的是汽油的“油”;如今则是关系民生多艰的农产品,从“蒜你狠”、“豆你玩”到“姜一军”、“苹什么”,触目惊心的菜市场里,凡你眼目所见,无所不涨。然而,同一个“涨”字,能写出两张面容吗?
这四年间,“涨”字从未消停,一直在折磨大国崛起的脆弱神经。只是在中间两年,被更大的荣光与苦难所掩蔽。当荣光散尽,苦难被风干,我们的主流生活才露出贫瘠的骨头,四年前的一张人民币,能买两个苹果,现在充其量能买两个苹果核。
有人说,除了工资,身边的一切几乎都在涨价。其实,民众的收入倒也在涨,只不过这涨幅,就像笔者太太的减肥效果,早晨是140磅,晚上变成了139磅,便大呼减肥成功。再看物价的涨幅,昨天还是凤姐,今天就整容为春哥,比驴打滚还要厉害。这两者之间的距离,好比天上与人间,或者说,是一个像我这样的穷光蛋与“天上人间”的距离。
笔者该为,物价上涨并不是绝对的可怕,问题在于,为什么涨,怎么涨,物价涨了,人民的腰包涨不涨,权利的价格涨不涨。如果是连锁式的涨,如果人民收入的涨幅远远高于物价的涨幅,笔者不相信“涨”字还会成为2010年度最令人忧心忡忡的汉字,成为民众谈虎色变的噩梦杀手。
然而,中国特色的“涨”,却是最不健康的“涨”,是身高180厘米,体重180公斤的虚胖。但有些人偏偏称其为富态,正如打死他们都不承认,中国正在发生通货膨胀。
更严峻的形势在于,物价飞涨的同时,贫富差距正逐步拉大,这频率,堪比农产品的涨幅。穷人整日为通胀的压力步履蹒跚,痛不欲生;对富人而言,大蒜的涨幅还不如二奶的脸色更值得牵肠挂肚。这一幕,可以段子为证:“世界上最遥远的距离是,我们俩一起出门,你去买苹果四代,我去买四袋苹果……”
现在,有些人连四袋苹果都买不起,但他们仍要坚强生存,因为,墓地的价格也涨了。这年头,你求生不易,你想死更难。
让我们再来回观屏雀中选的那十个字,1:涨 2:怨 3:灰 4:拆 5:死 6:慌 7:难 8:忍 9:崛 10:假。
也许,除了排名第九的“崛”字,意指中国崛起,富有正面意义,其它九字都不是什么好字,每一字背后的社会景象都惨不忍睹,每一笔一划都写满了悲剧的话语。
长此以往,汉字的江山就像我们的故乡,每个人的故乡都在沦陷,每一个汉字何尝不是如此?
(图片来源:美国《侨报》 作者:焦海洋 在此鸣谢!)
To: 在在风寒 你曾经说:陈人杰这首词我非常喜欢,特摘抄如下:
为什么是「怨」字而不是「恨」?借用我喜欢的一句诗词:伤心事,是年年冰合,在在风寒。