博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
||
Long Island City 被国人照字面翻译翻译成长岛市,感觉还挺浪漫的(长岛总是让我想起夏天的风情,想到我们常去的Montauk平静安逸静的海湾和一望无际的美丽海景), 实际上这个长岛与Long Island 的长岛不管从地理位置还是人文环境都是两码事。
Long Island City 荒芜的工业区,艺术家的乐园,乱糟糟无序的老房子和脏兮兮的旧厂区房子中间充斥者很多画廊,尤其以PS 1最为有名。 曾经一度如果你是艺术家,想进位于曼哈顿的MOMA现到艺术博物馆展览的话, 那么你一定要先展进PS1奠定你未来大师的名气。 所以从某种意义上说, PS1是通往艺术殿堂、成为一代名师的敲门砖。现在的PS1已经和MOMA联手成为艺术博物馆。如此一来,你恐怕很难想象到大名鼎鼎的PS1会藏身于这个靠近东河边缘,不加修饰看似凌乱的地段。 其实,工业区的钢筋铁骨的感觉和现代和艺术的张力永远是联系在一起的, 就象附近的Queensboro Bridge , 俗称59街大桥,气势磅礴的钢筋铁架有着一种难以描诉的伟岸和张扬,本身就象行为艺术的作品不朽地站立在连接曼哈顿和皇后区的东河上,鸟瞰着川流不息的河水和曼哈顿连绵起伏的天际线。
我喜欢皇后大桥的整体感觉,每次看到都有一种心潮澎湃的激动,仿佛那宏大的气场无声地震慑住我,让我百看不厌地拍照,拍摄它永远辉煌上镜的美丽。
Long Island City 靠近东河的地段已经开始象原来曼哈顿下城的soho去 进行商业化的拓建, 很多时髦的高级公寓楼已经随着city bank的独立高耸的玻璃大楼周边建成,在豪华的公寓顶楼你可以眺望到遥远的曼哈顿天际线,皇后大桥的伟岸身姿以及远处大桥上轰隆奔驰地铁车厢,在夜晚宛如一串闪光的珠子在你的眼前串行而过。
一切都在蓬勃拓建,一切都在百废待兴,在过去和现代中辉映,在艺术和工业的气氛中商业化,这就是long Island city 的今天。
/embed>