愿意去电影院看两个半小时的sex and the city 基本都是电视剧版的粉丝。没有看过拍摄6年的同名电视剧集，是不太容易理解电影版的意思的。
　　
　　SEX AND THE CITY 的确切翻译应该很难，sex 指两个意思，一个是性一个是两性关系。The city 自然是指纽约市中心曼哈顿岛。纽约人常说the city 不是包含五个辖区的纽约市，而是市中心的曼哈顿岛。只有曼哈顿岛的繁荣奢华和光鲜陆离才能使人感到世界都市的时尚繁华气氛。
　　
　　如同电影里面carrie说的，去曼哈顿岛的人都是为了两个L， 品牌（Label）和爱情（love）。 使得曼哈顿女郎大部分都是物质女郎，在物质的世界里面寻求爱情不是很容易的。
　　
　　电影版与电视版的不同之处很大，如同开场时候的音乐，原来的充满了浪漫迷离，而电影版的开头一改风格，变成了时尚前卫的节奏。明显的是告诉你，我们还是不一样的。
　　
　　其实不同于电视版里面的那四个曼哈顿女郎，每天最关心的就是小资生活， 爱情和两性关系。电影版的四个女郎与电视剧的开头相隔10年，与电视剧的结束相隔3年。时光荏苒中，女郎们已经变得成熟，她们需要的是独立和自我的追求。
　　
　　Carrie终于可以和自己10年如一日的爱人big 先生结婚，然而她追求的婚礼形式吓退了新郎，使得她的梦幻婚礼无法如愿以偿。Carrie痛定思痛的之后才明白自己要的是爱情不是名牌的婚礼形式，所谓40岁的女人要潇洒地为自己活一把，而不再是为别人的眼光而活，所以她还有机会和自己心爱的人结婚。也就是说carrie 终于找到自己，为了自己为了让自己快乐也为了让自己爱的人快乐。人生苦短，何必拘泥形式？
　　
　　性感独立的Samantha在电视剧曾经如此为性而狂，只要男人英俊潇洒就可以上床，管他结果如何。在电视剧结束的时候终于为一个爱她而愿意伴她终身的男模特退出江湖，收敛重做男模的经纪人兼女友。 电影版中一晃三年时光，她已经成为了这个她明星男友的住家女友，失去了自我。当她终于意识到曾经独立自强的自己突然不知不觉中已经沦落成和其他女人一样的男人身后的那个女人，　Samantha 终于受不了了，而重新选择回到纽约，回归自我。
　　
　　从这两个女主角的生活，你就可以明白，女人可以失去男人，但不能失去友情和自我。只有找到自我才可以找到爱的中心位置。
　　
　　而Miranda从一个独立的女律师终于下嫁给一个什么都不如她的男人，而这个男人居然还出轨，Miranda当然气愤难耐。 然而如同carrie 说的，很多事情不是对与错那样简单，一切基于感情。如果你认为他还是一个好男人，你对他还有感情，就试着学会原谅。 Miranda学会原谅，学会理解，重新找到自我的中心，她的家庭。
　　
　　Charlotte的症结是无法有孩子，尽管她拥有一切，爱情，金钱，家庭。但当她学会轻松，放弃自己的焦虑之后，孩子从天而降。也就是说人生的路数很难说， 不能过分追求完美或者担心乐极生悲。如同carrie说的，亲爱的，你今年都把屎拉在裤子里面了，还有什么更糟糕的事情会发生的？！
　　
　　Sex and The City 是一部关于曼哈顿生活的教科书，也是一部女人面对社会和男人的教科书，当然更是时尚潮流的教科书。如果你喜欢纽约，你一定喜欢Sex and The City， 它充满了纽约的活力和智慧，往往这些活力和智慧可能都是用泪水和痛苦换来的。
　　
　　电影版中有很多诙谐的语言形容了当今的纽约潮流和现状，没有生活在纽约的人也未必理解其中的幽默。
　　
　　比如cerrie安慰住在布鲁格林区却依然想念曼哈顿的Miranda说，现在人家都说布鲁格林是新纽约。Miranda回答说，说这话的人是一定是不住在曼哈顿的布鲁格林人。言外之意，没钱的人羡慕有钱人说的话。纽约市分五大区，曼哈顿岛，布鲁格林区，皇后区， 斯丹顿岛和布朗市。 除了时髦繁华的曼哈顿岛之外，其他地区基本都是移民和黑人区。随着曼哈顿岛的房价飞涨，原来住在下城的艺术家都搬往布鲁格林区，所以布鲁格林区的很多地方都开始时髦艺术起来。那么对于那些搬出曼哈顿岛的人来说，住在与曼哈顿隔河相望的布鲁格林区也算时髦之外的时髦。
　　
　　比如，四个女郎看完奔驰汽车举办的一年一度的纽约时装秀出来，有人将红色的油漆洒在Samantha白色的裘皮大衣上，Samantha看了一眼说：Ah, I miss New York! 反对穿真皮草的运动一直在纽约风起云涌，因为纽约一直是奢华和时尚的中心，每年时装秀上都有皮草的展示，都有时髦的小姐太太穿者皮草在五大道上购物。 反皮草的先锋分子就把各种鲜艳的油漆喷在那些身穿皮草的人身上， 这已经成为纽约生活的一部分。Samantha的皮草被喷使得她意识到自己不在加州，而已经回到纽约，所以她说我怀念纽约，好好坏坏纽约的一切都令人怀念，对于Samantha这样的老纽约来说，这就是她明白深爱和骄傲的纽约。
　　
　　我喜欢Sex and The City的电视剧集是因为很多经历与其中女主角们相似， 追求爱情，追求时髦都曾经是我们年轻时在纽约最热衷的事情。当然，男人也是我们又爱又恨的一部分。电视剧集中有很多非常纽约的故事， 诙谐，无奈和笑料。如今，电影版比电视剧收敛了很多，为了迎合全球的观众，更多的谈感情，谈时尚，而关于非常纽约的东西已经不多。 但是，电影版的鲜艳和时尚依然让我眼前一亮，毕竟能够再重温年轻时代的故事和场景，看到纽约如此的美丽和魅力，心中漾溢的怀旧感和亲切感无法形容。