6.45晋齐春秋两霸主

新编《论语》详解•六 师贤
侯工 编著

子曰：“晋文公谲而不正，齐桓公正而不谲。”（《论语·宪问14.15》）

杨伯峻：孔子说：“晋文公诡诈好耍手段，作风不正派；齐桓公作风正派，不用诡诈，不耍手段。”

钱穆：先生说：“晋文公谲诡，不仗正义。齐桓公正义，不行谲诡。”

详解：

对古文不能简单地望文生义，比如对本章多数人依据朱熹的《论语集注》：“晋文公，名重耳。齐桓公，名小白。谲，诡也。二公皆诸侯盟主，攘夷狄以尊周室者也。虽其以力假仁，心皆不正，然桓公伐楚，仗义执言，不由诡道，犹为彼善于此。文公则伐卫以致楚，而阴谋以取胜，其谲甚矣。二君他事亦多类此，故夫子言此以发其隐。”解释为：

孔子说：“晋文公诡诈而不正派，齐桓公正派而不诡诈。”

其实这是不对的。因为对古文的理解不能离开当时的历史背景：晋文公、齐桓公是个怎么样的人？其实两个都是正派的明君，都成为当时的霸主。

在2.49《仁行担当》里孔子说：“桓公九合诸侯不以兵车……霸诸侯，一匡天下，民到于今受其赐。”齐桓公晚年昏庸固执，过分纵容管仲擅权，在管仲去世后又任用易牙、竖刁等小人。

据历史记载，晋文公是个正直而且有雄才大略的君主，主要表现有：

1，不迷恋权力。晋文公名叫重耳，是晋献公和狐姬之子，但骊姬受到宠爱，想让自己的儿子成为嗣君，于是派人劝说献公让申生、重耳、夷吾三个王子离开国都，于是太子申生搬去曲沃，重耳去了蒲地，夷吾去了屈地，而骊姬和她妹妹的儿子奚齐、卓子仍然留在国都。重耳说:"君父的命令不能违抗。"后来换了两个国君，重耳都无动于衷，直到别人将他灌醉，拥他做国君，他都不干，还大骂那些要他做国君的人。

2，后来他为了挽救国家，做了国君。重耳成为晋文公后，重振朝纲，推举贤良，任用有才能的人辅政，制定官员规章，按法办事，培育美德，宣扬德教，以培养百姓的纯朴德性，拨乱反正，大量起用受晋惠公、晋怀公时代受到迫害的旧族，平民自食其力，工商之官领受俸禄，差役按其职务领取口粮，很快就走上正轨。

3，在军事上晋文公先是辅助周王室平定王子带谋反以勤王，执政九年间先后伐曹、攻卫、败楚、救宋、服郑、威秦，于前632年在践土会盟，奠定了其春秋霸主的地位。

司马迁的评价：“晋文公，谦而好学，善交贤能智士……古所谓明君也。”

重耳德才兼备，非常有魅力，并且对政治不感兴趣，这种品格应该是孔子比较欣赏的，但是他为什么用了一个“谲”来评价他？

晋文公谲而不正，齐桓公正而不谲

——谲（jué）：通决，本义是疏通水道,使水流出去，引申为开通大度、不固执。正：直。不正：弯曲、委曲、曲折。

本章记述了孔子客观评价晋齐春秋两霸主，肯定了他俩开通大度正直的优秀品质，也指出其不足。

译文：

孔子说：“晋文公开通大度但道路曲折，齐桓公正直顺畅但晚年固执。”