博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
||
62.言忠信 行笃敬
新编论语详解•三说礼3.62
侯工 编著
微信公众号:xz480219
子张问行。子曰:“言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦,行矣。言不忠信,行不笃敬,虽州里,行乎哉?立则见其参于前也,在舆则见其倚于衡也,夫然后行。”子张书诸绅。(《论语·卫灵公15.6》)
杨伯峻:子张问如何才能使自己到处行得通。孔子道:“言语忠诚老实,行为忠厚严肃,纵到了别的部族国家,也行得通。言语欺诈无信,行为刻薄轻浮,就是在本乡本土,能行得通吗?站立的时候,就[彷佛]看见“忠诚老实忠厚严肃”几个字在我们面前;在车箱里,也[彷佛]看见它刻在前面的横木上;[时时刻刻记着它,]这才能使自己到处行得通。”子张把这些话写在大带上。
钱穆:子张问道:“如何始可向外行得通?”先生说:“只要说话能忠信,行事能笃敬,纵使去到蛮貊之邦,也行得通。若说话不忠不信,行事不笃不敬,就使近在州里,行得吗?要立时像看见那忠、信、笃、敬累累在前,在车箱中像看见那忠、信、笃、敬如倚靠在车前横木般。能如此,自会到处行得通了。”子张把这番话写在他随身常束的大带上。
详解:
礼对个人的约束主要体现在言行的忠信上,一个人的品德也主要体现在言行的忠信上。
在《论语》里,孔子几次说到 “忠信”:
孔子在1.58章《为人世道》里说:“主忠信,无友不如己者(君子在处世方面主要是做到心忠于正道,以诚待人,坚信没有哪个朋友是不如自己的)。”
孔子在3.58章《礼主忠信》里说:“主忠信,徙义,崇德也(最重要的是做到对道诚实,遵守契约,服从真理,这样就可以提升品德了)。”
孔子指出:个人的忠信,目的是提高品德修养。忠信是正确处理人际关系的法宝。有了忠信,就不需要互相戒备,也不用使动心机,人就活得轻松舒坦。如果你算计我,我算计你,活得就会很累。
但是,在现实中,你会发现人们都带着假面具,见人说人话,见鬼说鬼话,看人下菜碟。更严重的是欺骗成风,大有大骗,小有小骗,股票诈骗,金融诈骗,网络诈骗,电讯诈骗,假货诈骗……到处是陷阱,一不小心就会中招。
在尔虞我诈的环境里,老实人往往被人揾笨,所谓“忠忠直直终需乞食,奸奸狡狡朝食晚饱。”这样就形成互害社会。
你卖假奶粉,就可能买到假酒,谁也沾不到便宜,还不如大家都做到忠信,买东西就放心了,与人交往心情也愉快。
正因为世风日下人心不古,孔子才一而再再而三地强调忠信。两千多年过去了,孔子的教导并没有过期,今天学习,仍然具有深刻的现实意义。
本章孔子重点还是讲忠信,包括言和行两方面。
子张问行
——子张:孔子学生;问:请教;行:办事顺利,通行无阻;
——子张请教如何办事顺利,通行无阻。
子曰
——孔子说:
言忠信,行笃敬
——这两句是互文。
——在言行上做到忠诚老实,忠厚严肃;
虽蛮貊之邦,行矣
——纵使到了野蛮落后的国家,办事都能够顺利,通行无阻;
言不忠信,行不笃敬
——这两句也是互文。
——在言行上欺骗奸诈,刻薄轻浮;
虽州里,行乎哉
——纵使在本地,办事能顺利,通行无阻吗?
立则见其参于前也
——参:参看,看见;
——站立的时候,就好像看见“忠诚老实忠厚严肃”几个字在面前
在舆则见其倚于衡也
——舆:车厢;倚:靠在;引申为刻在;衡:横木;
——在车厢里,也彷佛看见它刻在前面的横木上;
夫然后行
——夫:做到这样;
——做到这样,到哪里办事都顺利,通行无阻了。
子张书诸绅
——子张把这些话写在腰带上。
本章孔子在言行两方面阐明做到“忠诚老实,忠厚严肃”的重要性——言忠信,行笃敬,这是办事顺利,通行无阻的先决条件。
子张问行。
子曰:“言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦,行矣。言不忠信,行不笃敬,虽州里,行乎哉?立则见其参于前也,在舆则见其倚于衡也,夫然后行。”
子张书诸绅。
白话文:
子张请教如何办事顺利,通行无阻。
孔子说:“在言行上做到忠诚老实,忠厚严肃,纵使到了野蛮落后的国家,办事都能够顺利,通行无阻;在言行上欺骗奸诈,刻薄轻浮,纵使在本地,办事能顺利,通行无阻吗?站立的时候,就好像看见“忠诚老实忠厚严肃”几个字在面前,在车厢里,也彷佛看见它刻在前面的横木上,做到这样,到哪里办事都顺利,通行无阻了。
子张把这些话写在腰带上。