博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
||
23.古道礼和
新编论语详解•三说礼3.23
侯工 编著
微信公众号:xz480219
子曰:“射不主皮,为力不同科,古之道也。”(《论语·八佾3.16 》)
杨伯峻:孔子说:“比箭,不一定要穿破箭靶子,因为各人的气力大小不一
样,这是古时的规矩。”
钱穆:先生说:“比较射艺,不主要在能射穿皮革,因各人体力有不同,这是古人的道理呀!”
详解:
自古以来人们对本章的解释都是按字面的,如上面杨钱二师的注解,使人无法理解孔子思想的深意。
一般人将本章的重点放在“射不主皮,为力不同科”上,意思是“比箭,不一定要穿破箭靶子,因为各人的气力大小不一样”,对“古之道也”仅仅一带而过:“这是古时的规矩”——问题就出在这里。
这也是朱熹的目的:将孔学尽量往浅处移,有可能的话移到反面处。
那么人们不禁要问:“孔子为什么要说这话?孔子为什么要说‘古之道也’?”
孔子无论什么话都不是随便说说的,本章也不例外。
我曾经说过,要正确理解孔子的话,不能离开孔子当时的历史背景。
孔子当时的历史背景是怎么样子?
孔子处于春秋时代末期。春秋时代是中国历史东周前半期历史阶段。自公元前770年至公元前476年。鲁国史官把当时各国报导的重大事件,按年、季、月、日记录下来,一年分春、夏、秋、冬四季记录,概括起来就把这部编年史称为《春秋》。
自东周开始,周王的势力逐渐减弱,诸侯群雄纷争,各霸一方,各自为政。齐桓公、晋文公、宋襄公、秦穆公、楚庄王相继称霸,史称春秋五霸。
由于王室日益衰微,大权旁落,诸侯国之间互相征伐,战争频繁。原来兄弟关系变成敌对关系,国泰民安让位于水深火热民不聊生。
春秋时代的中后期,随着牛耕的普及和铁制农具的应用,经济有了迅速发展,出现了私田的开发和井田制的瓦解这一深刻的社会变化。物质的增加导致道德的滑落,仁和让位于暴戾,礼让被无耻取代。
由于诸侯带头越权,在一些诸侯国的内部,贵族势力强大起来,也开始向国君争夺权力。如阳货之流。
而新兴的诸侯大国,先后取得霸主地位,使得周王室名存实亡。
在这种形势下,各诸侯国非常重视武力比赛,特别是射箭比赛。在射箭比赛中,又特别重视射箭的力度。考核的标准是能不能射穿用皮革作的箭靶——只有这样才有杀伤力。
人们热衷于研究如何提高杀人的能力,为杀更多的人立更大的功,完全忘记了人类的最高利益——仁爱,变得比野兽还野蛮。
为了唤醒人们心中的善良,停止人类之间的仇恨和杀戮,所以孔子说:
射不主皮,为力不同科,古之道也!
——射:射箭比赛;主:主要考核;皮:皮革作的箭耙;为(wei4):因为;力:力气;科:级别;古:古时候;之:遵循;道:仁道和平礼节。
——孔子在第二篇61章《仁争如射》里曾经介绍过君子之间的射箭比赛:比赛时先作揖行礼,互相谦让,然后登上比赛台;比赛完走下比赛台,举杯饮酒,增进友情,这样经比赛是以射中靶心为标准的,保留了古人的礼节。
通过分析,使我们明白:本章的重点在后面“古之道也”。古人崇尚和平,反对战争。表现在射箭比赛上:古人考核的是能不能射中靶心,而不是像现在的人那样考核比赛射箭的力度。
本章孔子以射箭比赛野蛮化提醒人们不要忘记古人的文明,要时刻维护人类的根本利益——仁爱与和平,这就是本章的主题:古道礼和。
子曰:“射不主皮,为力不同科,古之道也!”
白话文:
孔子说:“射箭比赛主要不是考核射穿皮革箭耙,因为各人的力气不同级别,这是古人所遵循的仁道和平之礼节啊!”