注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

影视学家杨新磊 //www.sinovision.net/?2395 [收藏] [复制] [分享] [RSS] 期待与全球影视传媒学界与业界精英砥砺切磋,共襄大业!

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

《Tom and Jerry | 猫和老鼠》中的美国核心价值观

已有 2922 次阅读2021-6-27 03:06 |个人分类:学术 文化|系统分类:艺术| 猫和老鼠, 动画片, 美国精神, 美国精神, 美国精神, 美国精神 分享到微信

《Tom and Jerry》,汉译《猫和老鼠》,是美国Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)/米高梅电影公司出品的一系列动画电影短片,长达164集,每集6-9分钟,讲述一只名叫“Tom/汤姆”的猫不知疲倦、永无休止地追捕一直只名叫“Jerry/杰瑞”的老鼠以及他们之间的爱恨情仇。
该片的制作与播出,从1940年一直持续到2014年,长达74年,先后由William Hanna(威廉·汉纳,1910-2001)和Joseph Barbera(约瑟夫·巴伯拉,1911-2006)、Gene Deitch(吉恩·戴奇,1924-2020)、Chuck Jones(查克·琼斯,1912-2002)等多人执导,先后在电影院线、电视、录像带、网络等各种平台播映,是一部现象级和里程碑式的作品,影响遍及全球。其中,1940-1958年,由威廉·汉纳与约瑟夫·巴伯拉联合导演、由Scott Bradley (斯科特·布拉德利,1891-1977)配乐、由Fred Quimby(弗雷德·昆比,1886-1965)担任制片人的最初114集,因恪守二维手绘、逐格摄影、彩色胶片、精细匹配每个动作的叙事性音乐、电影院线放映等传统路线,最为纯正,最为地道,被公认是《猫和老鼠》的精华。
在长达60余年的合作中,威廉·汉纳与约瑟夫·巴伯拉不但建立了深厚的友谊,“汤姆”与“杰瑞”更是亦敌亦友,难舍难分。戏里戏外,台前幕后,《猫和老鼠》不但创造了美国动画史、美国电影史、美国电视史、美国传媒史、美国文化史上的一个奇迹,也向世界各国成功输出了美国核心价值观,进而在全球史的上述五个专门史上留下了一枚鲜明的美国烙印。从这部系列动画片中最优秀的几个单集,便可豹窥一斑。
1944-1952年,《猫和老鼠》如日中天,成为美国人的精神必需品,期间,先后有7个单集斩获奥斯卡最佳动画短片奖。(1)1944年,第16届奥斯卡奖,该片凭借《The Yankee Doodle Mouse/扬基·杜德尔鼠》第一次夺得此项大奖。这一单集,以美国南北战争为背景,取材于北方军队实中有虚、虚实难辨的灵活战法(尤其是将烟火伪装成火炮),将重大而严肃的美国内战戏谑为轻松幽默的猫鼠大战,借用“Yankee Doodle”这首美国人十分熟悉的“第二国歌”嘲讽南方黑奴制,举重若轻,驾轻就熟。(2)1945年,第17届奥斯卡奖,该片的《Mouse Trouble/老鼠的麻烦》《Quiet Please!/请安静!》两个单集获奖,前者说明尽信书则不如无书,讽刺书本知识的教条、呆板、滞后及无用;后者说明狗、猫、鼠和平相处的唯一方式就是狗与鼠联手制服猫,最弱者要傍依最强者才能安生于弱肉强食的世界。(3)1946年和1952年,第18届和第24届奥斯卡最佳短片奖,分别授予《The Cat Concerto/猫咪协奏曲》和《Johann Mouse/约翰·施特劳斯家中的老鼠》,这两个单集均深谙欧洲古典音乐,精通钢琴的构造与原理,将猫追鼠的动作完美地与Franz Liszt(弗朗茨·李斯特,1811-1886)的《Hungarian Rhapsody/匈牙利狂想曲》、华尔兹圆舞曲的旋律严丝合缝,水乳交融,彰显了编导扎实的音乐素养,折射出美国中产阶级所接受的艺术教育及其良好教养,也是欧美上流社会的文艺风雅与优雅气质之吉光片羽。(4)1948年,第20届,《The Little Orphan/小孤儿》以对穷人的无限同情、对弱者的无比悲悯打动了奥斯卡挑剔的评委,终获大奖。这一单集悲喜交加,令无数人尤其是社会底层潸然泪下,破涕为笑,浸透了人生的苦与乐。(5)1951年,在第23届奥斯卡颁奖典礼上,《The Two Mouseketeers/老鼠双剑客》荣膺桂冠。该单集中,二鼠一猫在餐桌上持剑打斗,以丰盛的食物为武器,令人想起欧洲中世纪上流阶层的击剑传统、决斗做派及其蕴含的骑士精神,既有古风,又有新意;既怀旧,又出新。其实,这7部最佳短片都具备这种“熟悉的陌生感”,都是在推陈出新,都是从不同角度回顾美国历史,从不同侧面印证美国精神。
需要注意的是,1944-1952年,第二次世界大战从尾声走向结束,全世界依然沉浸在战争的巨大阴霾中,经济凋敝,百废待兴,从美国、欧洲到世界各国,人们生活艰难,郁郁寡欢。在苦难与压抑中,《猫和老鼠》以苦为乐,苦中作乐,笑中有泪,化悲为喜,犹如一阵清风,宛如一束光明,给人们带来豁达与自信、自由与独立、执着与希望、友爱与包容,而这不正是美国的核心价值观吗?
1958年,电视成熟,对电影造成严重冲击。形势所迫,《猫和老鼠》不得不调整发行策略,改变播映渠道,转战电视,随之自然而然得更换导演,吉恩·戴奇与查克·琼斯由此接棒,分别执导了13集、34集。不过,风格大变,前者离奇古怪,充满超现实主义色彩;后者迷幻且抽象,重蹈实验电影覆辙。显然,二人这47集远不如威廉·汉纳与约瑟夫·巴伯拉联合导演的那114集,根本原因还是他们没有抓住美国精神之要义,没有彰显美国核心价值观。
经典永流传,精神万年青。

《Tom and Jerry | 猫和老鼠》中的美国核心价值观_图1-1

《Tom and Jerry | 猫和老鼠》中的美国核心价值观_图1-2






                                                                                                                     二〇二一年六月二十七日

免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部