2014年10月1日之夜，中国国家网球中心钻石馆，中国网球公开赛，女子单打第三轮，1/8赛，俄罗斯Maria Sharapova/莎拉波娃   vs  西班牙Carla Suarez navarro/纳瓦罗，我在VIP 包厢W3-61观赛。

    现场看赛和在电视机前最大的不同：（1）现场看得更真切，氛围感强，在场性强。球馆的古罗马斗兽场式/Amphitheatrum Flavium环形建构，内部高达四五层、十多米的观众看台，令人震撼。不过，场内的灯光设计对观众来说有点刺眼，因是顶光而对运动员而言则无碍。（2）能听见运动员的啸叫声，莎拉波娃不断发出低吼，大多是沉闷的喉音与鼻音，复仇之心昭然若揭，而纳瓦罗则一声不发，文静得像个青涩少女。前者球鞋摩擦地面的声音，更是刺耳，而后者的鞋居然也一点声响都没有。体育不是艺术，运动员还是需要声势与冲劲的，难怪纳瓦罗最终败北。电视机前观赛，现场的各种声音被弱化，听不见这些有个性的音源。（3）现场裁判的号令是英文，无解说，但在电视机前有中文解说，利于观众尤其不常看体育赛事者理解场上动态。

    我最关注的是CCTV-5/5+的直播配备：（1）两台高清转播车，至少应是8讯道，停在场外；（2）两个直盯赛手的固定机位，座机，一机盯一人，可摇摄；（3）左右各两台固定机位，隐藏在幕布后，座机，可摄球场全景；（4）一台游机，运动员一暂歇就手持靠近拍近景、特写，通过视频输出线提供信号给导播，故有摄像师和摄助二人，一前一后，亦步亦趋；（5）让获胜者莎拉波娃签名，采用镜头前置玻璃，让她签于玻璃上，较有创意。除了上述EFP+ENG之外，最有特色的就是FLYCAT，来自与中影过从甚密的飞腾影视公司，通过四根长长的钢丝电脑遥控，升、降、摇、移自如，不但可以拍摄全场，还可快速捕捉选手的特写。“飞猫”这一运动摄影利器，在大型体育赛事中果然如鱼得水，因为体育馆十分方便固定钢丝，而在影视剧外景则很难。“飞猫”在舞台上也用得多，原因亦然。

    电视之于体育比赛等大型活动，十分拿手，可直播，电影在这一点上逊色很多。

    恢宏壮阔的体育馆，世界顶级职业比赛，专业而老道的电视语言——建筑与影像在这个时代早已水乳交融，互为表里。

                                                                                      2014年10月2日晨