今天（4/26）市长说要为纽约市的重开做准备，每个纽约人都要为此而努力。

市长要求州府延长 eviction moratorium （驱逐房客）的指令， 以及可以用定金支付5月的房租。租客如果有困难，可与房东协商一个付款计划。地税和银行贷款的利息是纽约经济收入的一半以上的来源，市长还提及小房东现在维持房屋运转有困难。 现在很多大的地产商希望小房东破产，然后低价收购他们的房产，改建后高价出租。目前小房东和新房东是最困难的人，因为房客不交房租的很多原因是因为他们看了美国中文网上的消息，是州长说可以暂停交房租90天。州长所说的eviction moratorium 是指驱逐房客暂停90天， 不是说可以暂停交房租90天。目前在市府和州府的官方网站上都没有暂停交房租的条款。因为很多华人不懂英文，都从美国中文网获得信息，所以翻译不当，会造成不必要的误解，而认为90天不交房租是合法的。如果有能力，应该及时交房租，房东收到租金会， 就能及时交付地税和银行贷款，纽约市才能正常运转。