注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

世界文化报的个人空间 //www.sinovision.net/?210313 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

台湾中华文化协会会长范光陵贺莫言获诺贝尔文学奖

已有 1788 次阅读2012-10-12 04:28 |个人分类:时尚天地, 杂谈|系统分类:文学| 台湾, 海外, 中华文化, 诺贝尔, 文学奖 分享到微信

 

台湾中华文化协会会长范光陵代表台湾及海外许多人士贺

莫言获诺贝尔文学奖

 

2012年诺贝尔文学奖公布了.中国作家莫言先生获奖. 海峡对岸的台湾中华文化协会会长范光陵博士代表台湾及海外许多人士敬致贺忱.并以中国首次世界诗人大会主席, 被国际尊为文艺复兴人, 世界诗意油画创始人, 电脑一词创始人身份为莫言先生写诗一首, 表达大家对他之感佩:

高梁地的莫言  终结百年等待

魔幻般的现实  文艺枯而复兴

Dr. Fan Kuanling , President of National Academy of Cultures from Taiwan; President of the first and only World Congress of Poets in China; Renaissance man from China; the one who coined the Chinese term “Computer”, Father of world poetic oil painting, representing many oversea Chinese, gave high admiration to Mr. Mo Yan, the first Nobel Prize of Literaute in China.

得奖事引动各界热议. 网上有些人说:

国人扬名啦!”

高兴中国作家获得诺贝尔文学奖,是中国人的骄傲!

网上又有些人说:

莫大师其实离鲁迅和老舍还是有一定距离的。那个时候的大师才是真正的大师。

作为一名真正的作家,难道一定要通过“黑幽默”、揭露社会阴暗面的方式构造作品才能获得诺贝尔文学奖. 这种令人艳羡和企望莫及、看似至高无上的荣誉吗?

“扬眉与吐气,那是结果;操作与媚俗,那是过程;赞誉与鞭笞,那是态度。”

 

法国的法新社评价称: 备受瞩目的诺贝尔文学奖终于揭晓,中国作家莫言获此殊荣,成为首位夺取诺贝尔文学奖的中国作家。莫言的作品巧妙避开了时下的各种问题,通过一个个匪夷所思的黑色幽默故事,让人们去反思社会发展过程中的一些问题。法新社报道称,莫言的作品涵盖了各个时代背景,比如1911年清王朝覆灭等。莫言的作品通常都是避开时代问题,转而以故事的形式反思20世纪的中国,在故事中莫言还融入了政治因素以及匪夷所思的黑色幽默感。

法新社又援引诺贝尔文学奖评委会主席彼得英格伦的评价称,通过讽刺手法的运用,莫言让读者从书中阅读出社会的阴暗面,因为这个原因,他的作品也被认为是粗俗而淫荡的。“莫言书中所写的故事是我听到的最恐怖的故事。”

在本次诺贝尔奖公布之前,日本媒体的老记者们都预测了今年诺贝尔奖日本可能获奖的候选人。大家一致认为,今年日本最有可能获奖的奖项就是诺贝尔文学奖,因为作家村上春树的《1Q84》享誉世界。在经历了前几年的失败后,他是这个奖项最有竞争力的候选人。大家都在相互鼓励:还有村上,他肯定会获得诺贝尔文学奖。每次诺贝尔文学奖发表前,各国的博彩公司都要发表赔率,这成为一个惯例。今年英国的博彩发表的赔率是村上第一位,紧接着村上是瑞典的作家以及中国作家莫言。而法国公司的预测也差不多,第一位是村上,第三位才是莫言。只有瑞典当地的一个博彩公司才将莫言放在第一位,村上第二位。日本媒体综合分析后认为,这次日本作家获奖几乎是板上钉钉了。

在名单公布之前,所有媒体都行动起来,事先开始24小时不间断跟踪采访日本的村上,用这些采访资料来准备获奖前的纪录影片,凡是认识村上的,以及与村上小说有关系的人媒体都采访到,报社也为村上的可能获奖准备好了号外的排版,书店的负责人也在书店进门的醒目位置摆放了村上的书籍。一位书店的负责人说,他已经追加预订了村上的书籍,如果真的获奖他还要再次追加,一切的一切都准备好,万事俱备只欠喜讯。然而,在名单正式宣布前2天,从瑞典当地又传来了莫言获奖可能性大的消息。这时,大家都在问:莫言是谁?这已引起了日本民众的好奇。有一种极端地观点甚至认为,莫言入选是中国在钓鱼岛问题上对外公关的结果,莫言成为候选人就成了日中在诺贝尔文学奖对决的一种象征。日本网络上都在问:谁读过莫言的作品?回答当然是否定的占多数。与莫言在日本的冷清相比,村上的作品在中国却拥有很多读者,而且还获得年轻读者的共鸣。于是,大家更加自信地认为,村上的作品比莫言影响力更大,获奖机会应该更大。

  1011日,当莫言获奖的新闻从瑞典传来时,日本全国好像刹那间凝固住了,很多人都不相信自己的耳朵,还有的人打电话去报社问:为什么诺贝尔奖给了莫言,而不是给村上? 现在日本政治经济都很低迷,在钓鱼岛问题上又越来越被动,拿到诺贝尔奖,日本就可以在世界上展示一点成绩,这无疑可以提高日本的自豪感,村上必定打败莫言的结论就是在这种氛围下生成的。

  日本舆论让民众形成了错觉:全世界知名的村上假使获得诺贝尔奖,这就说明中日对决中,日本的思维是被世界各国所接受的。或许换一种方式说明,村上获奖就将挽救岌岌可危的日本政治,也将挽救岌岌可危的日本外交。最终胜利女神向中国作家莫言挥动了橄榄枝。

莫言,1955年出生于山东高密。中国当代在海内外赢得广泛声誉的世界级作家。著有长篇小说《红高粱家族》、《天堂蒜薹之歌》、《食草家族》、《十三步》、《酒国》、《丰乳肥臀》、《红树林》、《檀香刑》、《四十一炮》、《生死疲劳》等十部,中短篇小说一百余部,并有剧作、散文多部;其中许多作品已被翻译成多种语言,包括英文、法文、德文、意大利文、日文。2006年日本第十七届福冈亚洲文化奖对莫言的文学成就给予高度评价,认为他在西欧文学压倒性的影响下和历史传统的重压下,展示了带领亚洲文学走向未来的精神,并且盛赞他不但是当代中国文学的旗手,也是亚洲和世界文学的旗手。他的作品引导亚洲文学走向未来2011820日,莫言小说《蛙》获得第八届茅盾文学奖。《蛙》以新中国近60年波澜起伏的农村生育史为背景,通过讲述从事妇产科工作50多年的乡村女医生姑姑的人生经历,在形象描述国家为了控制人口剧烈增长、实施计划生育国策所走过的艰巨而复杂的历史过程的同时,成功塑造了一个生动鲜明、感人至深的农村妇科医生形象。

  莫言主要作品

  《檀香刑》

  《生死疲劳》

  《丰乳肥臀》

  《红高粱家族》

  《透明的红萝卜》

  《丰乳肥臀-增补版》

  《藏宝图》

  《四十一炮》

  《天堂蒜薹之歌》

  《拇指铐》

  《白狗秋千架》

  《莫言精选集》

  《莫言作品精选》

  《酒国》

  《食草家族》来源网络)

 


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部