I Wish I were A Bird That Could Fly

徐建纲

I saw a bird greeting the morning with a smile,

the creature jumped here and there opening her eye.

its gesture in the bough was showing what

that hurt me deeply in my heart?

I witnessed a bird hymning the free cloud

the little fowl chased its own way all solitude without shout.

its songs were flowing through the fogged city,

it dotted the air with the charm.

I wish I was a bird that could fly,

passing the river and the sea high.

if you had experienced  what I have,

you would know why.