注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

wmdxw的个人空间 //www.sinovision.net/?188406 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

  I’m singing a torch song for her

已有 1194 次阅读2012-9-28 05:20 |个人分类:优美散文|系统分类:文学| singing 分享到微信

  If at the outset I brave, ending is different.如果当初我勇敢,结局是不是不一样。

  I’m singing a torch song for her我单恋她。

  I’m sending your favorite red rose to feast your eyes upon.我要送你你最喜爱的红玫瑰,让你欣赏。

  I’ll think of you every step of the way.我会想你,在漫漫长路的每一步。

  I think , therefore I am. 我思考,所以我存在。

  I need him like I need the air to breathe.我需要他,正如我需要呼吸空气。

  I love you more than I can say 爱你在心口难开。

  I just never read between the lines 我从未读懂我们之间的距离。

  Heart to heart,though apart from.海内存知己,天涯若比邻。

  Don’t let a little dispute break up a great friendship. 不要让小小的争端损毁了一场伟大的友谊。

  The sun is never the worse for shining on a dunghill. 太阳不因照在粪堆上而黯淡。

  Perseverance can sometimes equal genius in its results. 毅力在效果上有时能同天才相比。

  Love is a carefully designed lie.爱情是一个精心设计的谎言。

  Love ,promised between the fingers Finger rift,twisted in the love爱情在指缝间承诺,指缝在爱情下交缠。

  Look into my eyes - you will see what you mean to me.看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。

  It only needs early cultivation to become a power. 只需及早培养,记忆自会成为一种才能。

  In the very smallest cot there is room enough for a loving pair. 哪怕是最小的茅舍,对一对恋人来说都有足够的空间。

  In love folly is always sweet.恋爱中,干傻事总是让人感到十分美妙。

  If I know what love is, it is because of you.因为你,我懂得了爱。

  If equal affection cannot be, let the more loving be me.如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。

 

 

文章资料由新居网:http://www.homekoo.com/fenggedingzhi 整理

 


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部