12月30日，由美国大华新闻（NYC Press）策划、环球云视和《法律&生活》杂志联合主办的“北美年度汉字”评选活动，综合网友在各媒体平台的投选和推荐结果，2023年第八届“北美年度汉字”征集评选结果揭晓：中国字：韧；美国字：移；国际字：战。这三个字总结了中国、美国和国际的世态民情。

中国驻纽约总领馆领事王程，许朝晖、纽约州众议员金兑锡代表杨爱伦、罗曼，纽约市议员黄敏仪幕僚长柯立人，皇后区民事法官竞选人李昌永，社区代表徐朱留弟、曹俊、王传厚、林学文、陈恒，林英明，李同欣，李兆银等出席了活动。

2023年第八届“北美年度汉字”评选，中国字“韧”由曹俊书写

"韧"这个汉字传达了坚韧、顽强的意义，概括了中国坚持和平发展和富民强国的坚定意志，同时，也体现了中国在经历国内外困境时表现出强大的韧性。同样，"韧"也反映了中国在国际事务中保持强大的适应力与恪守和平的决心，面对复杂的国际形势表现出不屈不挠的精神，努力创建人类命运共同体。

2023年第八届“北美年度汉字”评选，美国字“移”由林英明书写

 美国字“移”字表明非法移民已经让纽约、洛杉矶和旧金山等中心城市不堪重负，边境小城更是陷于瘫痪状态。这不仅影响了美国的日常生活和社会秩序，更有可能影响到明年大选。

2023年第八届“北美年度汉字”评选，国际字“战”由李同欣，李兆银书写

俄乌战争，巴以战争。其中，最致命的战争是巴以战争，在这些地区，贩毒组织的武力装备远远超过政府军的装备；缅甸果敢因清剿诈骗窝点而开始升级的武装冲突，国际专家叫“缅甸慢性内战”。国际字“战”字道尽了国际间已经、正在、继续进行的热战、新冷战、气候战。

北美年度编辑首选奖负责人葛晨说，“年度汉字”评选，可以让大家就全年的大事热点、世态民情和风尚变化进行全方位的深度思考。回顾过去，是为了更好的展望未来，用一字述一年。除了年度汉字揭晓，活动上还把年度杰出亚裔奖个人奖颁给了张晓樱；群体奖颁给了AAC巡逻队；年度华人之光颁给了杨爱伦。也为数位获奖人颁发了“北美年度编辑首选奖”。