博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
聯合國紐約總部, 中國56個民族密切交往,相互依存,形成了多元一體的民族文化。作為民族文化的重要載體,絕大多數民族都發展了獨特的語言或文字,有的民族還擁有幾種不同的語言,這些語言文字凝聚著民族的智慧,記載著民族的歷史。中国的书法艺术博大精深,源远流长,是中华民族传统艺术中的一朵奇葩,也是龙的传人们深深引以为自豪的一份文化传承。李兆银先生便是中国书法传承人的典范,他将中国书法传播到了远在大洋彼岸的美国,让美国乃至世界也领略到了中国书法的魅力,所以李兆银先生对中国书法的传承和传播是起到了非常重要的作用的,他让中国书法走向世界,在这中间,他起到了桥梁和纽带的作用,功不可没,为李兆银先生的此举叫好并表示敬意。 李兆银先生身为美国中国书法家协会主席一职,其书法技艺自然非同一般。他的书法扎根传统,以古为徒,对中国古代优秀的书法均有所涉猎,博众家之所长,而自成一家。作品高古浑厚,老辣大气,表现力极强,以隶书和行草书最佳。他的隶书取法东汉隶书成熟期的碑刻,同时又融入简牍书法的意趣,所作朴拙雄浑,方整大气。细观其用笔,方圆兼备,沉稳酣畅;线条疾涩互用,刚柔相济,老辣而壮美,结体方整平稳,疏密有致。章法自然老到,一气呵成。其隶书因为掺入了汉简笔意,故而显得自然而有天趣蕴含其间,古雅而生动。其行草书苍劲有力,浑朴洒脱,笔势凝重洗练,笔法变化丰富自然而又法度严谨,整体似有一种刚强,坚毅之气。 李兆银先生的成就显著,作品曾数十次参加国内外大型书法展览,同时他还是一个出色的社会活动家,策划组织活动无数,并且热衷公益,在中国、美国影响深远。李兆银先生的书法事业正如日中天,前途自是不可限量,期待他的更大成功。 美国中国书法家协会主席李兆銀表示:“作为中国书法家愿意为更多的外国朋友喜欢中国书法,弘扬民族优秀艺术作出自己的努力”。此次的活动非常有意义,为增加世界各国人民对中国传统优秀文化的了解和理解,增强世界各国人民的友谊起到了积极推动作用”。美国中国书法家协会,身在海外,心系中华。与各国艺术同道一起,举中华崛起之腾飞,迎世界大同之曙光!中华文化已成为美国多元文化的重要组成部分。这些都构成了两国在文化领域开展进一步交流合作的良好基础。事实上,随着中国快速发展,美国一些学者已开始从战略高度看待中美人文交流。中美文化交流对促进两国文化业自身发展、增进人民友谊、深化文化交流,都有着重要意义。随着两国文化交流规模的日益扩大,未来中美文化合作舞台广阔,大有可为。 中國文化博大精深,各民族文化得到很好的保護和傳承。聯合國一向致力推動各國採取有利於發展保護民族文化的政策,促進世界文化多樣性,中國在聯合國舉辦此次展覽正呼應了聯合國這一宗旨。 从2012年北兰亭首次走进联合国,即得到了联合国秘书长潘基文先生的大力支持,先后为活动题辞,在开幕式上讲话,在最大的国际舞台上宣扬了中国书法艺术,在世界范围内扩大了中国文化的影响力。2016中国北兰亭国际上巳雅集系列活动既走进了国际最高机构联合国总部,又走进了美国的十一个州,深入了美国基层社区和华人社区。充分展示了中国书画名家的创作风采,广泛传播了中国传统书画艺术和上巳节文化理念。受到了国际社会和美国人民的热烈欢迎和高度赞誉,看到了中美文化交流的广阔前景,为扩大中国文化国际影响力做出了实实在在的贡献。同时广大艺术家在美国的高科技园区,高科技文化产业中感受了信息社会发展中的现代化冲击力,感受到中国书法艺术与现代科技共鸣的国际价值。2019由安阳学院主办,联合国萨尔瓦多共和国协会协办的“甲骨文发现120周年·2019联合国中文日甲骨文书法艺术展”在联合国总部隆重开幕。在纽约大都会联合国总部举办甲骨文书法展、让联合国官员甲骨文的文字、使年轻一代的多加了解甲骨文、中华民族优良文化在海外传播、也促进中美文化交流起着积极的作用。我相信这次到美国纽约联合国总部举办甲骨文书法展,一定会让世界更了解我们中华民族大国优秀传统文化的精神。 Mr. Li Zhaoyin, President of American Chinese calligraphers’ association At the UN headquarters in New York, China's 56 ethnic groups have maintained close contacts and become interdependent and formed a diversified and integrated national culture. As an important carrier of the national culture, most of the ethnic groups have developed their unique languages or scripts. Some of the ethnic groups even have their own several different languages. These languages and scripts embody the wisdom of the nations and record the history of the nations. The art of Chinese calligraphy is broad and profound. It has a far long history. It is the fascinatingly brilliant and beautiful works of art in the remarkable Chinese traditional arts. It is also a long historical and cultural heritage that Chinese people are deeply proud of. Mr. Li Zhaoyin is an outstanding example as an inheritor of Chinese calligraphy. He’s spread Chinese calligraphy to America across the ocean from China and let the United States and even the world greatly appreciate and enjoy the magic beauty and charm of Chinese calligraphy. Therefore, Mr. Li Zhaoyin has played an important role in the inheritance and dissemination of Chinese calligraphy. He has let the Chinese calligraphy go to the world and meanwhile played a role of a bridge and bond with this merit of his, which makes the people applaud and pay their respect to Mr. Li Zhaoyin. As President of American Chinese Calligraphers’ Association, the calligraphy skills of Mr. Li Zhaoyin are genuinely remarkable. His calligraphy is rooted in the tradition, following the ancient artistic styles. He has studied the many different styles of the excellent ancient Chinese calligraphy and absorbed the fortes of the arts and formed his own style of calligraphy. His works show of the highly classic ancient and vigorous style, with the boldly aggressive and powerful expression. His best style of calligraphy is of the official script and cursive script. His official script was taken from the creation of an inscription on the mature period of the Eastern Han official script, and at the same time, it also assimilates the interest of ancient calligraphy written on the bamboo or wooden articles. It contains the simplistic and majestic expression with the air of firm, solid and grandeur. Take a closer look at his using the pen, the calligraphy contains both lines with the sense of solid square and calmly steady freedom. These drawing lines of his calligraphy feel the interoperability of swiftness and acrimoniousness and the interaction of softness and strength and show both deep incisiveness and magnificence. The structure is square and stable, and its density is fairly proper so that the calligraphy forms its natural constitution with one consecutive brush of his writing. Because of its blending of the simplified Chinese scripts, the calligraphy looks very natural with the flavor of rejoice, and it is also quaint and vivid. His cursive writing is vigorous and powerful, simple and free and easy, and his penmanship show the dignity and refinement. The changes of penmanship are rich, natural and rigorous, and the whole seems to have a firm, strong and persevering spirit. Mr. Li Zhaoyin has made remarkable achievements. His works have participated in the dozens of large-scale calligraphy exhibitions in and outside of China. At the same time, he is also an outstanding social activist and has planned and organized the numerous events. He is keen on the public welfares and has the far deep influence both in China and the United States. Mr. Li Zhaoyin's calligraphy career is now right in its full swing. His future is unlimited. We are looking forward to his even greater success. Mr. Li Zhaoyin, President of American Chinese Calligraphers’ Association, said, "as a Chinese calligrapher, I would like to make my best efforts for more foreign friends to like Chinese calligraphy and promote the national fine arts." This activity is greatly significant and has played a very positive role in promoting the understanding of the remarkable Chinese traditional culture and arts for people from all over the world and enhancing the friendship of people all over the world. The American Chinese calligraphers’ Association is based overseas, but its heart has been closely connected to China. It gets together with the arts of other countries, takes off the rise of China and welcomes the dawn of the great harmony of the world! Chinese culture has become an important part of American multiculturalism. All these constitute a fine basis for the further exchanges and cooperation in the cultural realms between the two countries. As a matter of fact, with the fast development of China, some scholars in the United States have begun to view the cultural exchanges between China and the United States from a strategic perspective. Cultural exchanges between China and the United States are of great significance for the development of the cultural industries of the two countries, enhancing the friendship between the two peoples and deepening the cultural exchanges between the two countries. With the increasing scale of cultural exchanges between the two countries, there is an amazingly promising future for China-US cultural cooperation. Chinese culture is extensive and profound, and the cultures of all ethnic groups have been well protected and inherited. The United Nations has always been committed to promoting all countries to adopt the policies conducive to the development and protection of national cultures and promoting cultural diversity in the world. Since 2012, when the well-known China calligraphy studio, called Northern Blue Pavilion / Bei Lan Ting, received the great support from Mr. Ban ki-moon, secretary-general of the United Nations. He made speeches for the opening ceremony and promoted the art of Chinese calligraphy on the biggest international stage, extending the influence of Chinese culture in the world. Since 2016, Bei Lan Ting Studio, has gracefully gathered the series of the activities and events. It has not only entered the United Nations Headquarters, the highest international institution, but also entered the 11 states of the United States and even has penetrated into the communities of the American grassroots and Chinese communities in the United States. They have fully demonstrated the creative styles of the Chinese calligraphy and paintings the masters drew, and the traditional Chinese calligraphy and painting arts and the cultural concept of Shangsi Festival have been widely disseminated and received a warm welcome and high praise from the international communities and the American people. They have made the world see the broad prospects of China-US cultural exchange. The studio has made the substantial contribution for extending the international influence of Chinese culture. At the same time, the large number of the Chinese artists have felt the impact of modernization in the development of information society in the high-tech realms and high-tech cultural industries in the United States and felt the resonance of the international value between the art of Chinese calligraphy and modern science and technology. In 2019, The 120th Anniversary of the Discovery of Oracle Bone Inscriptions -- 2019 United Nations Chinese Day Oracle Bone Inscriptions Calligraphy Art Exhibition was grandly opened at the United Nations Headquarters, sponsored by Anyang Institute and co-sponsored by the United Nations Association of the Republic of El Salvador. The exhibition on oracle script, held at the headquarters of the United Nations in New York, helped the UN officials learn more about oracle script and made the people of the young generation better understand oracle script. Overseas disseminating the beautiful national culture of China also plays the very positive role in promoting China-US cultural exchanges. I believe that this Oracle Bone Calligraphy Exhibition at the United Nations Headquarters in New York will surely make the world much better understand about the spirit of the splendid traditional culture of our great nation. The calligraphy seal of the characters’ style of Li, Zhen, Cao and Oracle, written by the American Chinese artist, Mr. Li Zhaoyin, shows of elegance but not glamour. It’s converged many different styles of the calligraphy and shows his creatively wielding the brush pen at will to create the superior representative works. He creatively uses the rules of the predecessors to express his nature. He imitates the tablet inscriptions written by the ancient artists, studies the internal air of those works and properly grasps the spirit of the works to the appropriate level. The simplistic quality of his calligraphy also shows the feeling of coolness and brightness and richness in the changes and freedom. The way of his using the brush pen is free and easy with the broad depth and vigorous passion, and the way of his using the ink in writing is fairly exquisite and shows of both flexibility and strength. His Cursive hand of Chinese calligraphy is rather smooth and agile, and the gesture is simple and concise, and the style is mysterious and transcendent. Whether it is the taste of his writing or viewing style, the natural style of his unconsciousness has been revealed. His calligraphy shows the rich sense of scholarly flavor which is the embodiment of the sublimation of his concept of calligraphy. Whether it was on the threshold of his learning the calligraphy or has been at his middle age, he has always been persisting in studying the ancient and modern calligraphy, comprehending and seizing the conversion of the arts in reality. He studies the principle and learns to distinguish black and white contrast segmentation. He has really grasped the essence of the accomplishments of all the calligraphers. He’s been eager to make effective progress, and the writing of his calligraphy goes to the depth of the spirit and develops to reach the broadness and powerfulness. His calligraphy emphasizes on the harmonious and rhythmic quality and exquisitely finds his writing’s own natural bearings and turning points, and the rhythmically changing and abstract structure of the script he writes forms a harmonious and unified whole. The artistic charm of a calligraphy works embodies its poetic beauty, the accomplishments of appreciation and comprehension of human emotions and the knowledge, and the artistic characteristics of the colorfulness of an individual character can be fully verified from the various styles of calligraphic scripts enriched with the interest and meanings. Mr. Li Zhaoyin is a diligent seeker for the arts, an advocator and promoter of calligraphy and painting art, dedicated to China, the United States and other nations in the world. He has poured lots of energy and made the great efforts for the arts. What is even more commendable is that in his busy life, he also has been paying much attention and making the efforts to support the charity for many years. He’s taken the lead to united the overseas Chinese and has made the great contribution to the Chinese Charity. Mr. Li is a well-known outstanding scholar in the modern times and has achieved the great success in the arts. He is passionate, cheerful and broad-minded in high spirit. He is proficient in the ancient and modern culture and arts, and he is an expert in aesthetics, and his modest learning attitude is even more of the exceptional example that the latter should learn from. |