博客栏目停服公告
因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!
美国中文网
2024.8.8
《色*戒》及其他
电影《色*戒》演的压抑,放肆,扩张,而张爱玲小说写的简约,精练,别致!
如果这个故事抛开公认的原先故事底本说,在梁闰生,邝裕民等人哄抬下出场的王佳芝面对易先生的钻戒,拯救还是不拯救易先生?
当然这个一个万难结局,因为王佳芝走的一条十分危险的道路,刺杀易先生成功,依然是面临生死抉择,九死一生之后存在,这样冷面杀手怎么样谈感情?再说易先生已经警觉在先怎么办?如果是经济学,王佳芝告密为合适,为感情也告密合适,剩下的事情听天由命,为机器人,死活无所谓,那怎么样都一样!
也许,这或者是因为易先生的钻戒过于沉重?过于炙手?不得而知。
我不喜欢看原版故事,原版故事有记载有各种版本,无一刊定,不好评说,正如《西游记》和《大唐西域记》是两码事一样!
对于女人,给了“泰坦尼克号”样的平台,还需要海洋钻戒,更需要赢得“心”!易先生走进王佳芝的世界,这是一个问题?!
对于色,对于情,如何“戒”?《心经》曰,色不异空,空不异色,这个电影话说“不吃辣椒怎么胡出辣椒味?”但以色获情,以情作为交易,这样的情的物质化和利益化――色,如何戒?战争让女人走开,竞争让感情走开,在生死抉择压力面前,照见诸色俱空!这就是色戒!皮之不存,毛将附焉?
张爱玲适合写中篇或者短篇小说,写的精致,写是有女人味,写出出世的风格,写出古典现代余味――尤其的对于传统服装的知识熟练做出烘托。但将一场感情铺张太过于宏大,则好象这些人不食人间烟火一样,和梦一样倒觉得有些铺张虚脱!
看完电影看小说,觉得单薄小说更有意味,因为内在张力因素,张在生前没有发表,过世后发表了这个小说,当时发表还有《小团圆》!和三毛的《滚滚红尘》想比较,《色*戒》如何?两者很不同。对于张爱玲来说,其可能也反复估量:自己不是王佳芝,有什么区别?
“红尘中的情缘 ,只因那生命匆匆不语的胶着,想是人世间的错,或前世流传的因果!……”
张爱玲这个女作家在中国文坛出现的太突兀,消失的也过于突兀!文学作品也很突兀的存在,其人生的影子中,千姿百态,真而似幻,幻而似真,但其中有一种影子是《色*戒》的影子在心里晃动!
原发百度个人博客