对于非洲的最大投资者中国来说，埃博拉的爆发是证明其对非洲的承诺的机会。而对从北京顶尖医院——解放军第302医院抽调、上月抵达塞拉利昂首都的中国医生来说，这也是检验他们对抗不熟悉的敌人的技能的机会。

中国几乎没有国际医疗部署方面的经验，尽管国内发生的一些灾难，比如2003年爆发的“非典”疫情(SARS)和2008年造成近8万人死亡的四川地震，已经促使中国建立了应急响应体系。

一支军民联合医疗队已经将塞拉利昂首都弗里敦的塞拉利昂-中国友好医院(Sierra-Leone China Friendship Hospital)改造成一个配有隔离病房的诊断中心。诊断为阳性的病患本应被转移到附近的治疗中心，但由于交通延误、其他病院过于拥挤，友好医院现在也 收治一些病患。

自10月1日以来，共有97名病患到友好医院就诊，其中41人确诊，19人死亡。绝大多数病患都是成人，但也有仅5岁的儿童随家人前来。医院每日最多收治8名新病患。

“我们还在收治新的病患，疫情还没有得到控制。不得不说情况令人忧虑，”治疗组组长牟劲松在电话中告诉英国《金融时报》，“塞拉利昂西部，特别是弗里敦，还没有看到任何病例减少的迹象。”

牟劲松表示，医疗队遇到的最大困难是塞拉利昂缺少设备，特别是救护车和防护服，防护服在使用一次后必须焚化。正常情况下，一名医生或者护士在隔离病 房中每个3小时轮班都需要1件防护服，而消毒小组的工作人员每天最多需要更换5次防护服。“考虑到我们的工作量很大，对这些东西的需求很大。最需要的是基 本的医疗设备。”

郭晨(Owen Guo)补充报道

译者/许雯佳