〔译文〕前来对你说别人是非的人，他自己就是一个制造是非的小人。是非每天都有，不去理会自然就不存在了。

　　〔故事〕父子骑驴

　　从前，有对父子赶着一头驴进城去。路中有人笑话他们说：“真笨，为什么不骑驴进城呢？”于是父亲让儿子骑上了驴。走了不长时间，又有人说：“不 孝的儿子，居然让父亲走路，自己骑驴。”父亲赶紧让儿子下来，自己骑着驴。又走一会儿，有人说：“这个父亲真狠心，居然让孩子走路，也不怕孩子累着。”父 亲连忙让儿子也骑上驴，心想这回总算满足所有人的了。但又有人说：“两人都骑驴，还不把驴压死啊。”于是父子俩又下来，绑起驴的四条腿，用棍子抬着驴走。 他们经过一座桥时，驴挣扎了一下，掉到河里淹死了。

　　〔解读〕人应该有主见，该听的话要听，不该听的话就不要去理会，这样才不至于做错事。

       这个故事可说百年不衰,对当前中国政府处理内外事务中仍有深刻的现实意义.该怎么做就怎么做,怎样对国家和人民有利就怎么做.历史的教训不能忘.