注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

阿彭 //www.sinovision.net/?17488 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

x

博客栏目停服公告

因网站改版更新,从9月1日零时起美国中文网将不再保留博客栏目,请各位博主自行做好备份,由此带来的不便我们深感歉意,同时欢迎 广大网友入驻新平台!

美国中文网

2024.8.8

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

永生的海拉----一夲好书

热度 10已有 2246 次阅读2013-6-24 21:52 |系统分类:女性世界| 永生 分享到微信


  有的人死了,她的细胞却永远活着......
  
  她的细胞飞入太空,成就数位诺奖;无可量数的细胞,散布于世界各个角落,生长在实验室的培养瓶里。无数的科研人员,都曾与她打过交道。可是,没有人知道她的名字。
  
  她的真实名字叫Henrietta Lacks。她的宫颈癌细胞,成为人类首株永生的细胞,简称Hela细胞(海拉细胞)。
  
  本书作者瑞贝卡·斯克鲁16岁时,在生物课上第一次听说这种能“永生”的细胞。作为一个爱探索的姑娘,她着迷了。她想知道,这株细胞背后,又 有怎样纠葛的故事。从1988年截至2009年,通过20余年的调查访问,查阅文献史料,眼前的这本The Immortal Life of Henrietta Lacks,便是一份最好的答案。甫一出版,便获得出版界和读者的一致好评。
  
  本书既是一本优秀的科学人文作品,又是一部纪实文学作品。作者从一株细胞入手,追踪背后的故事——入点甚为奇小,可挖掘的历史和故事,却甚为震撼。
  
  阅读此书,既能获知医学进步的进程变迁,又能普及生物技术发展的逐代沿革。更为主要的是,作者追踪这株细胞的主人,讲述一名黑人姑娘的生活成 长,她的家庭、婚姻、子女。既富有美国上世纪20年代生活场景,又展露50年代发轫的医学研究,详细探讨了美国医学/生物伦理的变迁。这本时间跨度长达近 百年的科学人文作品,既是探讨医学沿革发展的经典科学人文著作,又是一部现实启示意义重大的纪实文学作品。换言之,它不是一本单纯的科普著作,纯粹陈述科 学事实,分析道理有无;也不是一本单纯的纪实文学作品,只负责跌宕起伏的的故事。
  
  与女性、健康、生命息息相关的科学探求,深具人文价值关怀的此书,意味着本书的受众群体将极为广泛。
  
  首先,每一位从事医学/生物学等科学研究的人,都将是本书的潜在阅读者。每一位生物学或医学生,都曾在大学中接触过Hela细胞。Hela细 胞,引导生物或医学生第一次闯入微小却足够神奇的细胞。我清晰记得一位生物学朋友对我的所言,“我最爱Hela细胞了。她好养活,不娇气,在显微镜下又容 易辨认。”没错,某种程度上,Hela细胞培养了很多人对细胞、生物学和医学的热爱。
  
  而当我获知Hlea细胞背后的故事,更是惊叹不已。我想,每一位生物学/医学生都将为这背后的故事,而深受感动,并将带来深度的思考。这思 考,涉关生命伦理、每一个医学进步的背面是什么。科学的进步,是一种有代价的付出。每一位在当下享受科技进步的人,在阅读此书后都会思考这一切的得来过 程。
  
  其次,本书极富传奇色彩的纪实文学特点,将吸引为数不少的社会学研究者、社科书籍爱好者等众多喜欢思考的人。从一株细胞入手,强烈的纪实性, 交错复杂、跌宕起伏的人生传奇、令人喟叹的人物命运,都将引发阅读者强烈的思考。换句话说,本书将是研究生命与科学关系的最佳范例。因此,本书将有可能成 为一本思考生命、科学、伦理、个人命运的经典书。
  
  尽管含有一定深度的科学内容,对具有高中学历以上的读者而言,此书并不存在任何艰深晦涩的名词术语。刨除本书的科学内容而言,书中极具人文关 怀的女性传奇故事,更将引发潜在女性读者的喟叹。女性是忧虑的,宫颈癌是女性最为常见的癌症之一。本书里的女主角,正是一名宫颈癌患者。她在获知癌症后的 所作所为,让人感喟这样一位平凡却镇定,一心只为家人的女性。作为五个孩子的母亲,她虽然去世了,可她的宫颈癌细胞却“永生”着。她的子女家人的生活,毫 无例外的卷涉这株细胞的故事之中。换言之,从市场定位而言,本书将推动很多关注自身健康,又具人文情怀的女性购买。
  
  某种程度上,这不是一本简单的书,不能简单到用畅销与否来衡量。某种意义上,翻译引荐此书就是一件令人赞许和褒扬的事情。换言之,本书或可像 《大流感——最致命瘟疫的史诗》等一样,成为科学人文的经典佳作,既能获得良好的话题效应,引发热切的媒介探讨。可以预见,引介出版此书,将形成不俗的口 碑和社会效应。

免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花
10

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (10 人)

发表评论 评论 (9 个评论)

回复 今又是 2013-6-29 11:23
多谢介绍。非常好的介绍。有空去找。多谢了。
回复 光头 2013-6-27 01:43
阿彭: 光兄,你好!很高兴你喜欢.
永生的海拉
永生的海拉
作者: 丽贝卡·思科鲁特
出版社: 江苏文艺出版社
译者: 刘旸
出版年: 2012-5
页数: 325
定价: 32.00元
ISBN: 9 ...
多谢彭兄指点,我会去找找。
回复 阿彭 2013-6-26 17:48
光头: 奥斯威辛可能买不到。欣赏!
光兄,你好!很高兴你喜欢.
永生的海拉
永生的海拉
作者: 丽贝卡·思科鲁特
出版社: 江苏文艺出版社
译者: 刘旸
出版年: 2012-5
页数: 325
定价: 32.00元
ISBN: 9787539949192
回复 光头 2013-6-26 14:10
奥斯威辛可能买不到。欣赏!
回复 心芽 2013-6-25 20:14
谢谢彭大夫推荐此书,一定会去找来看。
回复 阿彭 2013-6-25 10:12
杭州的欸乃山水: 分享精彩书评。
谢谢山水先生喜欢.
回复 阿彭 2013-6-25 10:10
新兰: 欣赏精彩博文,珍藏了!
新兰在哪里避暑去了?今年夏季酷热,注意防暑.谢谢喜欢.
回复 杭州的欸乃山水 2013-6-25 09:56
分享精彩书评。
回复 新兰 2013-6-25 06:57
欣赏精彩博文,珍藏了!

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部