这样的孔子（古文摘译）

晓岩

关心人的安危

孔子家的马棚发生了火灾。孔子退朝回来，家人告诉了这件事。孔子急切地问：“有人受伤没有？”接下来却没有再问马匹是否有了损失。

反感搜刮者

鲁国的执政者季氏特别富有，有人说他的财富超过了周公。而孔子的学生冉求却帮助他想方设法继续搜刮钱财，使财富不断大量增加。孔子知道后很生气，就对自己身边的学生们说：“冉求怎么能这样做，他那里还象是我的学生！你们应该大张旗鼓地去斥责他！”

厌恶淫乐者

齐国向鲁国赠送一队女子歌舞，鲁国的执政者季桓子高兴地接受了，并且沉溺在女子歌舞之中，连续多日不上朝处理国事。孔子看在眼里，心里不高兴，觉得执政者这样耽于淫乐，怎么能用心去治理好国家呢！于是他失望地离开了鲁国。