紅塵中應有的反思

［俄國。普希金名作/加欣賞］《假如生活欺騙了你》 （精美詩）

《假如生活欺騙了你》 （精美詩）

                                    ［俄國］普希金

                          假如生活欺騙了你，

                          不要憂鬱，也不要憤慨！

                          不順心時暫且克制自己 ，

                          相信吧，快樂之日就會到來。

                          我們的心兒憧憬著未來，

                          現今總是令人悲哀：

                          一切都是暫時的，轉瞬即逝，

                          而那逝去的將變為可愛。

                          假如生活欺騙了你，

                          不要悲傷，不要心急！

                          憂鬱的日子裏需要鎮靜：

                          相信吧，快樂的日子將會來臨。

                          心兒永遠嚮往著未來；

                          現在卻常是憂鬱。

                          一切都是瞬息，

                          一切都將會過去；

                          而那過去了的，

                          就會成為親切的懷戀。

  ［俄國。普希金名作/加欣賞］《假如生活欺騙了你》 （精美詩）                        

                       《假如生活欺騙了你》 （精美詩）

［俄國］普希金

王立伏/欣賞：

很早讀這首詩還是在‘文革’時期，當時還有一篇高爾基精美的《海燕》散文詩。而對普希金的《假如生活欺騙了你》這首詩感受還不怎麼深，這首詩給人感覺似乎是普希金的瞬間、偶然之作，靈光一閃的體現。

而自己對人生，對世界的感受也是模糊的。只是覺得這詩很美，蒙著一層淡淡的憂傷，音節鏗鏘，富於韻律，令人嚮往。 

又覺得整首詩很簡單，很通俗易懂，就是味道有點怪；直到經歷了很多年，才覺得這詩深刻。原因是“假如生活欺騙了你”……的不幸。古往今來，誰不曾被生活蒙蔽過呢？認識生活是那麼容易嗎？而人是個永遠的矛盾體，社會人生又常常是另一個迷。歷盡創傷，傷痕累累……謎底揭開，我們看見了世界的真相。                      

人生的體驗，應該是豐富多彩、積極樂觀的，各種體驗都是寶貴的人生財富。

理解曾經的美好與哀愁，快樂和憂傷。。。都是我們記憶中不可或缺的一部分！或許，多年以後的某個時刻，把往事回顧，我們會覺得無比的親切、熟悉。所以我們沒有理由不珍惜現在的每一天。有文友曾經對我說，生活是一直向前行進的。因為前行，所以不斷變化。生活不斷的變化，變化的讓人手足無措。

現在回頭看看，竟與自認為的，一直在按照自己規劃和制定的軌道前行的生活早已偏離的不像樣子。“但這又何妨？”生活就是生活，既定模式的又怎能被稱為生活？話雖這麼說，仍覺得，生活卻仍不斷的欺騙著你，欺騙著生活本身。誰能真的懂得生活？只能適應生活，適應他的欺騙吧。

本來，這世上就沒有十全十美的東西，沒有十全十美的人。那麼為何還要期待十全十美的生活呢？生活本來就在欺騙我們的希望，欺騙我們的渴望。生活就是生活，不是我們腦海中的臆想和妄斷，看清楚這一點，生活又如何欺騙的了我們呢？呵呵，與其說生活欺騙了我們，不如我們一直都在自欺欺人的讓自己活在編制的夢裏，不願醒來，在受到傷害和打擊後，推卸責任，說，是生活欺騙了我。                        

當然，已經逐漸清醒的人們開始擦亮眼睛，也開始重新審視人生，審視自己，審視生命了。

而那些醒不來或不願醒來的人呢也未必痛苦，他們可以像普希金的詩一樣生活。或者，大智若愚一些。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

                  ΩΩΩ     簡   介   ΩΩΩ

歲月，原名：王立伏，筆名有江成、諸葛風、天滴子、歲月等等，創作有許多詩歌、散文、短篇小說、長篇小說、雜文等等，其中部分已經發表或出版，武漢作家協會會員，現在湖北電視臺影視頻道寫劇本。