贴切•幽默•哲理  溯源民间口耳相传

 《福州方言俗语集锦》赛过语言大师

     【长安丽人•杨扬博客坊谈】俗语道，“偏方草药气死名医”，我想套用一下其语式，“方言俗语赛过大师”。同样来自于民间充满灵性的俗语方言，带给人们的不仅仅是语言文化交流中的通俗易懂、贴切生动、诙谐幽默的愉悦，更何况那份令人拍案叫绝的共鸣，恐怕是任何长在「象牙塔」中大师的语言张力都难以望其项背的。

       如果你读了《福州方言俗语集锦》，碰到生动传神的佳句，一个人不禁也会偷偷地笑出声来，方言俗语中蕴含着为人处世的规矩方圆和远近尺度的拿捏，用熟悉的乡音和抑扬顿挫的语调娓娓道来，十分深入人心。引用其撰文，准确到位，绵里藏针“如中刀切豆腐”形容一个人两面讨好；与人沟通，一句令人笑道肚痛的俚语对答，如“鼻屎当盐食”，调侃一个人几乎发展到再节约不过如此之意思，会让对方终生铭记；倘有人生烦恼和人际关系放不下的困扰，一句俗话，如“人情似纸张张薄，世事如棋局局新”或许令你拿得起，放得下，啊！原来方言俗语中蕴藏的智慧和穿越时空的哲理这麽管用。

      常言道：不听老人言，吃亏在眼前，《福州方言俗语集锦》的编著者林法先正是一位年逾8旬的老人，据悉，他的人生经验不少得益于故乡福州俗语方言带来的智慧，他感慨地说，想不清道不明的时候，不知从什么人口中一句「飞」来的俚语会让人茅塞顿开，虽话丑，但理端，原来指点迷津的老师就藏在身边、给您智慧让你少走弯路的家乡俗语中。

    诚如 “画水无风空作浪，绣花虽好不闻香” 喻为假货再好也不如真品好的意思，在针砭时弊打假的文章中，若引用它定会让人过目不忘，字面浪漫而内里尖刻；如奉劝他人要克制忍让，不要逼人太甚、酿成更大恶果的“退一步天高地阔，进一步逼虎伤人”；对于人浮于事、多增岗位的不明智之举，俗语早就有“多了香炉多了鬼”来诠释，寓意自找麻烦，自作自受；如果带着贵重物品上路，请记着“破布包珍珠，为了安全”；如鼓励子女要自强自立、不当「啃老族」的“好男不要祖上物，好女不要娘嫁妆”；“养儿不知娘辛苦，养女才知报娘恩”指女儿对父母的养育之恩比儿子体会得更深刻，这句俗语不知让重男轻女的人有无清醒、让生了女儿的人感到欣慰？“苗从地发，树向枝分”则诱导人们要善于运用客观规律办事。对于不敢承担责任的人用“一桶水全倒在别人身上”比喻最为朴实不过了。谴责一个人无情无义，福州俗语“船过水无痕”最解气。

    “一方水土养一方人，一方人讲一方言”，生活中离不开俗语，俗语来源于生活。《福州方言俗语集锦》收集了福州十邑地区包括福州、长乐、福清、罗源、连江、闽清、古田、平潭、永泰及闽侯等市县，那里的气象万千、风物山水，茶山林海，月亮的阴晴圆缺，蟒蛇生物、鸡鸭猫狗等全都在俗语中有所体现，是劳动人长期集体智慧的结晶，并有朗朗上口和便于记忆的特点，如开篇的气象谚语：“寒露身不露”，告诫人们白露节气一过，气候变冷，要注意防寒，要穿长衣长裤，以防肌肉受寒。“雨大五更日晒水”指的是五更突然下雨，中午必定放晴之经验。

   “书山静有香，学海深无极” 正是这句福州的俗语给了林法先老人巨大的精神上支撑，让他在年过八旬抱着病躯著书立说，不辞辛劳，四处搜集到2, 800条福州俗语辞句，并获得全家老小、亲朋好友及福州十邑八邻乡亲的支持，“取之于民用于民”，一本书成为大家的书就是好书！不是吗？

                 美国纽约读者 、资深传媒人  杨扬 是为序 

  《福州方言俗语集锦》作者林法先简介：福州市人，儿女个个事业有成，林法先曾旅居美国。据他的家人说，林爸爸是个很好很好的老头儿，涵养人品一流，有时晚辈发火怄气，他就在一旁不声不响地煮好一锅绿豆汤或凉茶给大家消火；林妈妈生前瘫痪在床13年，他悉心照顾，硬是让太太没生一点褥疮，为此他还专门写了一本如何照顾瘫痪病人的心得体会与众人分享。                                           

  闲暇他喜爱旅游、书法、音乐，晚年旅居美国纽约儿子家中，含饴弄孙之余，他喜欢抱着葫芦丝吹着家乡小调，随着大西洋的风飘到彼岸一解乡愁，更将浓郁的思乡之情倾注在他的 《福州方言俗语集锦》编撰之中，为海外福州移民二代了解乡土文化奉献余热。据林先生的家人表示，林爸爸回到故里后仍不辍笔耕，有时会在去公园锻炼的路上写“地书”唐诗宋词，让当地传媒惊艳，林家人说，《福州方言俗语集锦》不久会有一批赠送给纽约的闽籍乡亲，主要是为了帮助闽籍海外乡亲侨胞，更好地了解福州方言俗语，进一步传承中华文化，尤其是为闽籍年轻一代更好地了解福州十邑地区的民风民俗。  

  年逾八旬的林法先本可以过得无忧无虑，为何却要在如此高龄，花费18年光阴费心拔力地著书立说，他说，“人，是要有点精神的”，伟人毛泽东的名言也是他人生永不停息追求的目标，这个“精神”是一种情怀，一种境界，一种超越，一种不甘平庸、不甘屈从、不甘得过且过的血性和品节，希望藉这部“老人言”能给大家带来智慧、思辨和快乐！