1939年5月初，八路军120师359旅717团转移到山西省五台县台怀镇修整。5月10日上午团长刘转连和政委晏福生正在操场上观看战士们训练。突然，通信排长黄念怀跑来报告说，日军第109师团一部3000余人由五台县的耿镇出动，向我359旅旅部所在地神堂堡进攻，旅长王震命令刘转连率717团在铜钱沟阻击敌人，掩护旅部转移。

接到命令后，刘转连和晏福生立刻率领部队向铜钱沟急进，于下午2时左右抵达铜钱沟，717团刚刚占领了两个小高地，日军的先头部队就到了。敌人先是用迫击炮和山炮猛轰我军阵地，接着又用重机枪掩护步兵冲锋。面对凶恶的敌人，刘转连十分镇定，他命令战士们把敌人放近了打。当鬼子距我军阵地仅有百十米时，刘转连一声令下，717团轻重武器一起开火，战士们居高临下甩出一颗颗手榴弹，鬼子被炸的鬼哭狼嚎，很快就败了下去。

没过多久，敌人又发起了第二次进攻。刘转连正指挥部队和敌人激战，这时鬼子的后续部队到了，狡猾的敌人立刻兵分两路，一路从正面进攻，一路绕到铜钱沟的后面从717团的背后发起了攻击。这样一来，我军受到前后夹击，整个717团被优势敌人挤在了一条狭窄的山沟里，处境十分危险。刘转连决定乘敌人的包围圈还未合拢之前率部突围，他将全团的轻重机枪集合起来交给一营集中使用；然后命令2营战士每人携带15颗手榴弹，等一营打响后必须在2分钟内将手榴弹全部甩出去；三营除7连外全部上刺刀，跟在2营后冲锋。

7连连长谭廉禄见团长单单没有给自己派任务，急忙问：“团长，我们连的任务呢？”刘转连说：“你的任务更重，等全团打响后，你带部队在后面牵制并设法迷惑敌人，等大部队突出了口子，再撤出来！”机敏的谭廉禄马上领会了意图，笑着说：“团长，请放心，我懂了，这是给敌人唱空城计。”说完忙跑去集合部队。此时天色已晚，敌人在多次进攻未果后，锐气已失，刘转连决定乘机突围。各营按事先部署向敌人发起了猛烈的反击，一营的轻重机枪一起开火，2营的战士们扔出了一颗颗手榴弹，3营的战士们则端着明晃晃的刺刀向敌人扑去。

敌人没有料到717团此时还敢从正面突围，被打了个措手不及，刘转连乘机率部队冲了出去。突出重围的刘转连本来可以率部队追赶旅部或者转移到后方修整，但他却没有这么干。刘转连认为鬼子这次大举出动，其老家耿镇据点必然空虚。他决定率717团夜袭耿镇，去端鬼子老家，这个大胆的计划得到了政委晏福生的支持。于是717团不顾疲惫，连夜赶往耿镇。果然不出刘转连所料，耿镇据点里只有少量鬼子和伪军，717团没费多大劲就给打下了。等铜钱沟的鬼子大部队回援时，刘转连早就带着部队和战利品转移了。1955年，刘转连被授予中将军衔。