美国中文网报道 周二，一名联邦法官驳回了消费者金融保护局（CFPB）提出的一项限制信用卡滞纳金新规。该规定原计划将滞纳金上限设为8美元，是拜登政府打击所谓信用卡“垃圾费”的重要举措之一。法官认为该规定在法律上无效。 得州沃斯堡地区联邦法官皮特曼（Mark Pittman）在裁决中认为，这项规定违反了2009年《信用卡责任与披露法》（CARD Act），因为该法要求滞纳金必须“合理且与违规行为成比例”，而非一刀切地设定上限。 根据原规定，对于拥有超过100万个开放账户的信用卡发行机构，除非能证明更高费用有助于弥补成本，否则必须将滞纳金控制在8美元以内。 拜登政府推行该规定的目的是将此前平均约32美元的滞纳金大幅降低，以减轻消费者负担。 然而，去年3月，包括美国商会（USCC）在内的一些商业和银行团体对”将滞纳金上限设为8美元“的规定提起诉讼，指责CFPB越权行事，忽视国会原本的立法意图，即滞纳金应足够高，以震慑逾期行为并补偿发行方损失。 这些团体还表示，新规实际上对守信消费者不公平，因为发行机构可能会通过提高年费或其他费用，将成本转嫁给按时还款的用户。 值得一提的是，川普政府过去曾尝试削弱甚至解散CFPB，认为其对商业过于苛刻。4月11日，华盛顿特区一家联邦上诉法院裁定，政府可以对CFPB进行适度精简，但必须保留其履行法定职责的能力。 （编辑：西平）
美国中文网报道 川普政府严格的边境政策已经波及到公民。一名在新罕布什尔州执业的房地产律师声称，他和妻子在美加边境无故遭到拘留。 上周日，阿塔拉（Emanuel Atallah）和他的妻子法赫里（Jessica Fakhri）刚刚从加拿大度假归来，却被美国海关和边境保护局（CBP）官员拦下。 阿塔拉十年前申请成为美国公民，并创立了自己的律师事务所。他表示，自己“被像罪犯一样对待”。 阿塔拉向媒体详细描述了自己被反铐双手、强行带往拘留室的过程，期间他的血压急剧升高。为了避免进一步延长拘留时间，他拒绝了现场的医疗检查，直到回家后才接受治疗。 他的妻子法赫里则告诉NBC新闻，整个事件“令人震惊”。 据称，当他们询问被拘留的原因时，得到的答复是：“我们不知道；这是政府的决定。”边境特工还要求查看阿塔拉手机上的电子邮件，并要求他签署授权书。 在经历了漫长的五个小时后，这对夫妇最终获释。目前，他们正计划采取法律行动。 据《独立报》报道，阿塔拉此前曾对川普政府抱有期望，认为“情况会变得更好”。但在最近的经历后，他表示：“保护国家免受非法外国人侵害是一回事，但逮捕一个在这个国家担任律师的守法公民，这又是怎么回事？” 周二晚，阿塔拉将因公务和探亲前往黎巴嫩。他对返回美国后可能再次遭遇类似事件感到担忧。 （编辑：陈晓默）
美国中文网报道 租车巨头赫兹（Hertz）近日通知客户，去年第四季度发生的一起针对该公司的黑客事件，可能导致其用户的个人信息被泄露。 赫兹在4月初完成的调查分析中确认，部分用户的出生日期、信用卡信息、驾照号码以及其他相关资料遭到泄露。 赫兹表示，该起网络攻击事件发生在去年10月至12月之间。调查还发现，极少数客户的社会安全码（SSN）、护照信息，以及医疗保险或医疗补助ID也可能受到影响。 目前，赫兹并未公布受影响客户的具体人数。 据公司说明，黑客是通过其软件供应商之一的Cleo Communications系统入侵并访问了用户信息。赫兹称，其公司是“此次事件中受到影响的众多企业之一”。 赫兹在一份声明中表示：“我们非常重视客户个人信息的隐私和安全。” 目前，公司已将此事件报告给执法机构，并向相关监管部门发出警示。 为应对数据泄露的后续影响，赫兹将为所有受影响客户提供为期两年的免费身份监控服务，以帮助防范潜在的身份盗用风险。 （编辑：西平）
美国中文网报道 国会众议院少数党领袖杰弗里斯周一支持对现任国会议员实施股票交易禁令。当天早些时候，川普盟友、共和党国会众议员员玛乔丽·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）被曝出在川普关税引发的股市“过山车”行情中获得大量利润。 《纽约时报》周一报道称，格林在4月8日至9日期间披露了价值数万美元的股票交易，交易金额在2.1万至31.5万美元之间。此外，格林还在此期间抛售了价值5万至10万美元的美国国债。外界注意到，交易时间恰逢川普宣布暂停大部分对等关税前夕。 杰弗里斯周一晚在接受MSNBC采访时被问及了这些交易。 “这些人中很多人都是骗子、撒谎者和欺诈者。玛乔丽·泰勒·格林当然就是个典型。我们亲眼目睹了腐败的发生。”杰弗里斯回应道。 “众议院民主党人和参议院民主党人将携手合作，确保我们能够关注这些问题。首先，我们确实需要修改法律，使现任国会议员不能交易股票，就是这样，到此为止。”他补充道。 众议院两党议员都提议禁止议员交易股票的法案。但这对杰弗里斯的前任佩洛西来说是一个敏感话题。佩洛西在股市的成功是有目共睹的，她的丈夫保罗也是一位投资者。 纽约州民主党国会众议员奥卡西奥-科特斯周一晚在爱达荷州的集会上也对格林进行了猛烈抨击。此次集会是她和佛蒙特州国会参议员伯尼·桑德斯的“打击寡头政治”巡回演讲的一部分。 “我们看到玛乔丽·泰勒·格林趁机逢低买入。”奥卡西奥-科特斯说，“我只想问她一个问题：你赚了多少钱？你从人们的绝望中赚了多少钱？” 奥卡西奥-科特斯表示，川普不断调整的关税制度是出于贪婪。 “我希望我们现在明白，这一切都是为了操纵市场，以便他能够悄悄地让她的朋友致富，他们在早上政策扭转前逢低买入。”她说。 奥卡西奥-科特斯长期以来一直支持国会禁止股票交易，她上周建议同事披露川普关税公告前后的任何交易。 “任何在过去48小时内购买过股票的国会议员现在都应该披露。我听到一些会场内的有趣讨论。”她在社交平台X上发帖写道。 （编辑：张启帆）
美国中文网报道 白宫发言人莱维特（Karoline Leavitt）周二表示，总统川普坚信，在当前的美中贸易谈判中，主动权在中方手中。 莱维特在新闻发布会上转述了川普总统在椭圆形办公室的讲话，她表示：“他刚刚与我分享了一项明确的声明：‘球在中国这边。中国需要与我们达成协议。我们不需要与他们达成协议。中国与其他国家并无不同，只是规模更大。他们想要我们拥有的东西，也是所有人想拥有的东西，那就是美国消费者，换句话说，他们需要我们的钱。’” 莱维特补充道：“总统再次明确表示，他对与中国达成协议持开放态度。因此，中国应该主动与美国达成协议。” 上周，川普政府宣布对所有中国进口商品加征145%的额外关税，同时出人意料地暂停了对其他国家的“对等”关税。 然而，中国并未表现出让步迹象，承诺若川普政府继续升级贸易战，中方将“奉陪到底”。上周五，中国还大幅提高了对美国进口商品的关税。 周二，川普在Truth Social上发文，指责中国在贸易中对美国农民采取“残酷”手段，强调美国农民在贸易战中承受着巨大压力。他承诺将采取措施保护他们的利益。 （编辑：陈晓默）
美国中文网报道 近日，沃尔玛旗下的山姆会员店（Sam’s Club）宣布启动一项“雄心勃勃”的业务发展计划，计划在未来8至10年内全面升级全美的600家门店，并持续扩展新店网络。 沃尔玛表示，山姆会员店将进入“一个全新的转型时代”，通过大规模投资提升会员购物体验。 该公司总裁兼CEO尼古拉斯（Chris Nicholas）表示：“这是当前零售行业中速度最快、最具可扩展性的转型之一。我们正在有目的地进行投资——无论是车队、员工还是会员体验，目标是成为全球最好的会员制零售商。” 此次计划包括对所有600家门店进行翻新升级，全面引入先进技术。设计灵感来自于2023年秋季在得州格雷普韦恩（Grapevine）开设的旗舰门店。该门店率先采用了“Scan&Go”自助购物技术，并支持商品配送服务，为顾客提供更高效便捷的购物体验。 除了此前已宣布的30家新门店外，公司还计划在“规划期内”平均每年新建约15家门店。尼古拉斯指出：“我们的空间并不受物理限制，反而为我们创造了更多可能。” 为配合这一转型，山姆会员商店还将在提高效率和员工参与度方面投入资源。新闻稿提到，公司将在员工薪资和职业发展方面加大投入，并引入人工智能（AI）工具以优化运营流程。 此外，该公司也在积极布局年轻一代消费者市场，寻求建立更深层次的品牌关系。通过技术创新和服务优化，山姆会员商店希望在未来8至10年内将会员数量翻倍，销售额和利润实现倍增。 （编辑：西平）
美国中文网报道 CNN获得的国务院内部文件显示，川普政府正在考虑大幅调整美国在全球的外交布局，计划关闭近30个驻外使领馆。 这份文件还建议缩减美国在索马里和伊拉克的外交使团规模，并“调整”其他外交机构的配置。索马里和伊拉克是美国反恐战略中的关键地区。 在马斯克（Elon Musk）领导的政府效率部（DOGE）大力推动联邦政府精简之际，川普政府预计将对美国外交机构进行更广泛的改革。目前尚不清楚国务卿卢比奥（Marco Rubio）是否已批准这些调整方案。 据报道，该文件建议关闭10个大使馆和17个领事馆，其中许多位于欧洲和非洲，但也包括亚洲和加勒比地区的机构。拟关闭的大使馆包括美国驻马耳他、卢森堡、莱索托、刚果共和国、中非共和国和南苏丹的大使馆。17个领事馆则分布于法国境内五座、德国两座、波黑两座，以及英国、南非、韩国的各一座领事机构。 文件建议，被关闭大使馆的职责将由邻国的前哨机构承担。值得注意的是，在建议关闭的大使馆中，美国政府仅宣布了马耳他和卢森堡大使的提名人选。 大使馆和领事馆是美国国务院的重要海外据点，提供签证办理、为遇困美国公民提供援助等服务。同时，这些机构也负责收集情报并向华盛顿汇报。官员坦言，在应对中国等战略竞争者时代，领事机构已成为不可或缺的地缘政治工具。 国务院计划全面调整全球使领馆布局。根据最新的内部文件，评估驻外机构价值的核心指标包括：区域部门反馈、领事业务量、美籍雇员的成本、设施状况以及安全评级。 （编辑：陈晓默）
美国中文网报道 周二，一名联邦法官驳回了消费者金融保护局（CFPB）提出的一项限制信用卡滞纳金的新规。该规定原计划将逾期费上限设为8美元，是拜登政府打击“垃圾费”的重要举措之一。法官认为该规定在法律上无效。 由总统川普任命的得州沃斯堡地区联邦法官皮特曼（Mark Pittman）在裁决中，批准了CFPB与包括美国商会（USCC）和美国银行家协会（ABA）在内的六家商业与银行业组织提出的联合请求，废除该项规定。 皮特曼在判决中认为，这项规定违反了2009年《信用卡责任与披露法》（CARD Act），因为该法案要求滞纳金必须“合理且与违规行为成比例”，而非一刀切地设定上限。 根据原规定，对于拥有超过100万个开放账户的信用卡发行机构，除非能证明更高费用有助于弥补成本，否则必须将滞纳金控制在8美元以内。 拜登政府推行该规定的目的是将当前平均约32美元的逾期费大幅降低，以减轻消费者负担。 然而，去年3月，包括USCC在内的商业团体对该规定提起诉讼，指责CFPB越权行事，忽视国会原本的立法意图，即逾期费应足够高，以震慑逾期行为并补偿发行方损失。 这些团体还表示，新规实际上对守信消费者不公平，因为发行机构可能会通过提高年费或其他费用，将成本转嫁给按时还款的用户。 在周二发布的联合声明中，上述组织称皮特曼的裁决是“消费者和常识的胜利”。 值得一提的是，川普政府过去曾尝试削弱甚至解散CFPB，认为其对商业过于苛刻。而4月11日，华盛顿特区一家联邦上诉法院则裁定，政府可以对CFPB进行适度精简，但必须保留其履行法定职责的能力。 （编辑：西平）
美国中文网报道 最新发布的哈佛/哈里斯民调显示，卫生与公众服务部（HHS）部长小肯尼迪（Robert F. Kennedy Jr.）在美国选民中拥有最高的净支持率，成为最受欢迎的政治人物。 这项民调调查了14位政治人物的受欢迎程度，其中包括总统川普、前总统拜登、川普政府部分内阁成员以及议员等。结果显示，44%的登记选民对小肯尼迪持正面看法，37%持负面看法。 这使得小肯尼迪的净支持率为+7%，超过了总统川普-1%的净支持率。 紧随小肯尼迪之后，副总统万斯（J.D. Vance）、国家情报总监加巴德（Tulsi Gabbard）、国会众议院议长约翰逊（Mike Johnson）以及司法部长邦迪（Pam Bondi）并列第二，净支持率均为+2%。国务卿卢比奥（Marco Rubio）以+1%的净支持率位列第三，国防部长赫格塞斯（Pete Hegseth）的净支持率为0。 另一方面，包括国家安全顾问沃尔兹（Mike Waltz）、纽约州民主党国会众议员奥卡西奥-科特斯（Alexandria Ocasio-Cortez）和特斯拉首席执行官马斯克（Elon Musk）在内的多位政治人物，其支持率均为负值。其中，沃尔兹的净支持率为-4%，马斯克的净支持率为-9%。 值得注意的是，民调中部分选民对某些政治人物并不熟悉，或表示“没有观点”，这可能对结果产生一定影响。 哈佛/哈里斯民调发现，前总统拜登和国会参议院少数党领袖舒默（Chuck Schumer）的净支持率均为-13%，并列为美国最不受欢迎的政治人物。 俄总统普京是该民调调查的唯一一位外国政客，净支持率为-52%，其中65%的受访者对他持负面看法，13%持正面看法。 此次民调共调查了2286名登记选民，误差幅度为1.9%。 （编辑：陈晓默）
美国中文网报道 总统川普周二提出撤销哈佛大学免税资格的想法，此举加剧了联邦政府与该校之间围绕资金问题的争斗。与此同时，前总统奥巴马也介入该事件，称赞哈佛的拒绝川普政府要求的做法，为其他高校树立了榜样。 “如果哈佛继续推动受政治、意识形态和恐怖主义启发/支持的‘病态’，或许它应该失去免税资格，并被列为政治实体纳税？”川普在Truth Social上发帖称，“请记住，免税资格完全取决于其是否符合公众利益。” 大多数私立非营利性学院和大学免缴联邦所得税，因为它们被归类为具有教育使命的501(c)(3)组织。大学确实需要缴纳其他税款，例如员工的工资税。 川普政府周五要求哈佛修改多项政策，包括围绕抗议活动以及多元化、公平和包容性DEI项目的政策，以保住其联邦资金。这是川普政府针对那些被认为过于左倾或敌视犹太学生的高校的最新举措。 哈佛大学周一拒绝了政府的要求。 “任何政府——无论哪个党派执政——都不应规定私立大学可以教授什么课程、可以招收和聘用哪些学生，以及可以从事哪些研究和探究领域。”哈佛大学校长艾伦·加伯在致辞中表示。 川普政府随后迅速冻结了对哈佛大学超过20亿美元的拨款，但该校的回应赢得了民主党知名人士的赞扬。 前总统奥巴马周一晚在社交平台X上发文称：“哈佛为其他高等教育机构树立了榜样——拒绝了非法且粗暴的扼杀学术自由的企图，同时采取切实措施确保所有哈佛学生都能受益于充满知识探究、严谨辩论和相互尊重的环境。希望其他院校也能效仿。” 奥巴马是哈佛法学院的校友，他并未谈及资金冻结问题。 此前，奥巴马本月初在纽约州克林顿汉密尔顿学院发表讲话时表示，也对白宫针对大学的举动感到担忧。 “我认为，我们刚刚目睹的经济政策和关税不会对美国有利，但这是一项具体的政策。我更担心的是，联邦政府威胁大学，如果它们不放弃行使言论自由权的学生。 ”他当时说，并呼吁大学不要屈服于他所说的恐吓。 “如果你是一所大学，你可能需要弄清楚，我们做的真的对吗？我们是否真的违背了我们自己的价值观、我们自己的准则，或者以某种方式违反了法律？如果没有，你只是被吓倒了。那么，你应该可以说，这就是我们获得这笔巨额捐赠的原因。”奥巴马还说。 “我们会坚持自己的信念，用这笔捐赠来支付研究人员一段时间的工资，我们会放弃额外的翼楼或豪华的体育馆——我们可以把这些推迟几年，因为学术自由可能更重要一些。”他补充道。 （编辑：张启帆）
美国中文网报道 彭博社援引知情人士周二报道称，随着美中贸易战紧张局势加剧，中国政府已指示国内航空公司暂停接收新的波音飞机交付。总统川普周二批评北京“食言”。 彭博社报道指出，中国已通知其航空公司停止从美国企业采购航空零部件及其他相关部件。受此消息影响，波音公司股价在盘前交易中下跌。 在Truth Social上的帖子中，川普指责中国在贸易中对美国农民采取“残酷”手段，并声称中国背弃了与波音公司的飞机购买协议。他写道：“有趣的是，他们刚刚也背弃了与波音公司的大宗交易，声称他们将“不接收”已经完全承诺的飞机。”但他没有提供他所指的波音协议的进一步细节。 中国发布暂停接收波音飞机的指令，是此前中国宣布将对美国商品加征报复性关税，税率最高达125%之后采取的行动。这一举措与总统川普对中国进口商品征收的关税水平相当，尽管部分产品的关税高达145%。彭博社分析认为，中国的关税将导致美国制造的飞机和零部件价格翻倍以上，使其成本变得难以承受。 根据航空飞行集团（Aviation Flights Group）的数据，波音公司原计划向中国多家航空公司交付约10架737 MAX飞机，其中包括中国南方航空、中国国际航空和厦门航空。波音公司于4月8日表示，其第一季度共交付了130架飞机，其中包含100多架737系列飞机。 彭博社的报道还提到，部分中国航空公司订购的飞机可能在贸易战升级之前已完成部分付款和交付文件。在这种情况下，一些飞机可能仍会交付至中国。 （编辑：陈晓默）
美国中文网报道 美国航空（American Airlines）近日宣布，自2026年1月起，其忠诚积分计划（Loyalty Point Rewards）会员将可在大部分航班上免费使用Wi-Fi。届时，约90%的机队将实现互联网覆盖。 美国航空在新闻稿中表示，其具备联网功能的飞机数量将“超过任何其他美国国内航空公司”。目前，该公司仍是少数继续收取Wi-Fi费用的航司之一，官网显示其收费标准从单程10美元至年票599美元不等。 与此同时，美国航空已在部分航线上试点免费Wi-Fi，测试结果显示信号稳定，性能“超出预期”。据悉，该服务将由AT&T提供赞助。 此举使美国航空加入了越来越多为乘客提供免费上网服务的航司行列。达美航空（Delta）早在2023年已在大多数航班上提供免费 Wi-Fi；美联航（United Airlines）则宣布，其部分航班将在2024年底前接入马斯克旗下的Starlink卫星网络，并计划逐步推广至全机队；而捷蓝航空（JetBlue）早在2013年便已率先推出免费Wi-Fi服务。 尽管过去航空 Wi-Fi 常因速度不稳、信号不佳而遭乘客诟病，但过去十年，随着卫星技术的提升和航空公司持续优化服务，空中上网体验已大幅改善。 事实上，早在2003年，波音公司就曾推出名为Connexion 的机上互联网服务，但由于市场反应冷淡，该项目最终于2006年终止。 （编辑：西平）
