纽约中央公园德拉科特露天剧场资料图 图片来自The Public Theater官网 美国中文网综合报道 在经过消沉的一年后,纽约市正在缓慢地恢复以往的活力。备受纽约客喜爱的夏日活动——中央公园免费的莎士比亚戏剧演出(Shakespeare in the Park)将于今年夏天回归。 承办该活动的The Public Theater发言人周二证实,他们打算在今年夏天重新开放中央公园的德拉科特露天剧场(Delacorte Theater),并演出由乔塞琳·比奥改编、萨希姆·阿里导演的莎士比亚喜剧《温莎的风流妇人》(The Merry Wives of Windsor)。 “我们已经准备好了,”该剧院在周二发推文说。“德拉科特剧场不是空的,它充满着我们今年夏天再次相聚的希望。” 图片来自The Public Theater官方推特 这个为期8周的演出活动将于7月5日开始,一直持续到8月29日。有关其他信息,请点击此处查看。 但是,由于持续的疫情,今年中央公园的莎士比亚演出会很不一样。演出方正在与市政府官员、健康与安全专家以及剧院工会商讨,演出时间表、安全规定和免费门票分发的详细信息将在接下来的几周内发布。 纽约州将从下个月开始允许最多500人的户外活动,但参加者必须提供新冠阴性检测证明。如果没有证明,户外活动的容量将限制为200人。德拉科特剧场可容纳近2,000人。 曼哈顿另一家剧院也于周二宣布,它将重新开放外百老汇音乐剧“The Office! A Musical Parody”。 该剧目于2018年秋季首次亮相,一直演出到2020年3月15日根据州命令暂停为止。 该剧的制片人周二表示,他们计划于4月9日在西50街的杰里·奥尔巴赫剧院(Jerry Orbach Theatre)重新上演。 根据4月2日生效的州指导方针,室内场所可以按33%的容量重新开放,在无需检测证明的情况下一次允许100人,而要求检测证明的场所最多可以容纳150人。 |