美国中文网综合报道 由于新冠病毒大流行,百老汇的关闭时间再次延长,至少到明年一月初。 尽管尚未确定恢复演出的确切日期,但百老汇制片人们现在开始向观众提供直至1月3日为止的退款和换票。 “百老汇的经历可以是非常个人的,但至关重要的是,也可以是公共的。”百老汇联盟(Broadway League)董事会主席托马斯·舒马赫表示。 “我们的演员,工作人员,乐团和观众的安全是我们的重中之重,我们期待只有在安全的情况下才能回到舞台。”他说。 百老汇剧院于3月12日突然关闭,取消了所有演出-包括16场原定开放的演出-并无限期推迟了Tony Award的时间表。制作人们引用卫生和城市当局的要求,此前将关闭时间延长至6月7日,然后又延长至9月6日。 在伦敦,制片人卡梅隆·麦金托什表示,由于冠状病毒大流行,他的公司在西区制作的《汉密尔顿》、《歌剧魅影》、《玛丽·波平斯》和《悲惨世界》要到2021年才能重新上演。华盛顿的约翰·肯尼迪表演艺术中心和波士顿的亨廷顿剧院公司也一样,已经取消了到2020年底以前的大多数表演和活动。 百老汇上个季度的票房收入为18亿美元,吸引了创纪录的1500万名观众。制片人们和工会正在讨论剧院如何安全重新开放。 原定于今年春天开幕的演出已经放弃了他们的计划,决定推迟一年至明年春天。最新的关闭计划也搁置了许多计划在秋季上演的演出。休·杰克曼(Hugh Jackman)”The Music Man“原定于6月29日开始彩排,但现在将在2021年5月开幕。 |